Nan Bing on Acting Cute with Mommy and His Older Brother
I’m copying you. I can even do it. Teach me next time, the “acting cute with Mommy” course.
One oh one, ah. Ken says, “Nan Bing, could you maybe teach me a bit?”
Normally I don’t really act cute with Mommy. Normally I don’t really act spoiled and call her Mommy.
I act cute with other people. No wonder I only act cute with you, oh… Translate this first.
Translate this first. So Ken is saying, “Normally, would you, could you maybe teach me a bit how to act cute with Mommy, how to act spoiled?” And then Nan—
Bing says, “Normally I don’t really act cute, don’t really act cute to Mommy. I act cute, uh, to my older brother, ah…”
End of transcript · 122 words · machine translated
Transcribed and translated with TranslateMom. Paste any video link to get subtitles and a transcript in your language.
Original transcript (Thai)
ผมทําตามคุณ ผมยังทําได้เลย วันหลังสอนหน่อย หลักสูตรอ้อนหม่ามี้ 101 啊 肯说Nan Bing能不能教我一下就是 ปกติผมไม่ค่อยอ้อนหม่ามี้อยู่แล้วครับ 平常我不怎么撒娇叫妈咪 ผมอ้อนคนอื่น ถึงว่าแหละอ้อนแต่พี่ โอ้... แปลก่อน แปลก่อน 这么说 肯说 平常会不会 可不可以教我一下撒娇妈咪怎么撒娇 然后Nan
Bing说 我平常不怎么撒娇 对妈咪撒娇 我是对 呃 我的哥哥撒娇 啊...
