Japanese → English transcript

This is our first time working together, huh

Snacks? I have some toppings for pancakes

Did you prepare this for me? It is a coincidence

I see

If that's true, I’d be really happy.

Huh, what do you mean? You mean you’d be happy if I prepared it for you?

No, come on, it’s that, you know, that thing.

Then shall we make it together?

End of transcript · 65 words · machine translated

Original transcript (Japanese)

これ初めての 共同作業ですね お菓子? パンケーキ用の具材があって 私のために準備してくれたんですか? 偶然 そっかぁ それなら 本当に嬉しいなぁって

えっどういうこと? 私のために準備してくれたら嬉しいって いやもうあれじゃん あれのあれじゃん じゃあ一緒に作りますか

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.

© 2026 TranslateMom Transcripts Sources Pricing Legal