French → Spanish transcript

Buenos días, buenas noches a todos, estamos ahora mismo frente a la salida del acceso peatonal para la película *L'abandon*, que acaba de ser proyectada.

En sesión de gala, la idea es que salga mañana y que esta sea la verdadera primera, entre comillas.

Sabemos que hay un personaje horrible que ha logrado pillar una entrada para esta película, vamos a intentar ver si

conseguimos pillarlo y

y sobre todo, para quienes no lo sepan, la película *L'abandon* es la película sobre Samuel Paty,

que fue revelada muy rápidamente.

O sea, en cuanto terminó el juicio, lanzaron el tráiler.

Así que reconozco que es un poco complicado, vamos a intentar ver si la gente de aquí

acepta responder a nuestras preguntas sobre su opinión acerca de la película.

¿Cuál es tu nombre y tu dirección para la DGSI que está viendo el stream?

Pero muchas gracias. ¿Y tú con qué vas a seguir mañana?

Yo voy a seguir con Fast and Furious ya. Ah sí, muy bien, espero que haya más acción en Fast and Furious que en El abandonado.

Eso espero.

Muy bien, pues nada, que tengas buena noche y muchas gracias.

Votad a Mélenchon en 2027, gracias. Como qué, la gente que odia esta película son mélenchonistas en potencia. Escuchad, el héroe ha llegado.

Entonces…

Entonces, ¿condenas a Hamás?

Es una mierda de película, es una vergüenza absoluta, no, en plan es una película peligrosa.

Es de verdad una película peligrosa, cuidado, muere al final y en la escena de la muerte grita “alahu akbar” antes de dar la cuchillada.

y después, en plan, llegan los polis y yo estoy en plan: “ok, chicos, ¿necesidad de película para la extrema derecha, para el RN?”

un año de las elecciones, ¿verdad? encima, los malvados musulmanes, ah, son antisemitas, sinceramente, una película peligrosa, no tengo nada más que decir

¿Por qué vas a votar en 2027? La respuesta ya está dada, voten a Mélenchon en 2027, nos follamos al RN.

End of transcript · 330 words · machine translated

Original transcript (French)

Bonjour bonsoir tout le monde on est actuellement devant la sortie de l'accès piéton pour le film l'abandon qui vient d'être projeté en séance de gala l'idée c'est qu'ils sortent demain et que là c'est la vraie première entre guillemets on sait qu'il y a un horrible personnage qui a réussi à choper une place pour ce film là on va essayer de voir si on arrive à le choper et et surtout bah voilà pour ceux qui sauraient pas le film l'abandon c'est le film sur Samuel Paty

qui a été révélé très rapidement Donc voilà c'est à dire que dès que le procès est terminé ils ont lancé la bande annonce donc j'avoue que c'est un petit peu compliqué on va essayer de voir si les gens ici veulent bien répondre à nos questions par rapport à leur avis autour du film Quel est ton nom et ton adresse pour la DGSI qui regarde le stream

mais merci beaucoup tu vas enchaîner sur quoi toi demain là je vais enchaîner sur Fast and Furious déjà. Ah oui bon très bien il y a plus j'espère il y aura plus d'action dans Fast and Furious que dans l'abandon J'espère Très bien bah écoute bonne soirée à toi et merci beaucoup Votez Mélenchon en 2027 merci comme quoi les gens qui détestent ce film sont des mélenchonistes en puissance écoutez les héros est arrivé

alors Alors est-ce que tu condamnes le Hamas c'est un film de merde c'est une honte absolue non en mode c'est un film dangereux C'est vraiment un film dangereux attention il meurt à la fin et à la scène de la mort il crie à la wakba avant d'y mettre le coup de couteau et après genre il y a les flics qui arrivent et je suis en mode ok les gars besoin de film pour l'extrême droite pour le rn

un an de l'élection c'est bien ça en plus les méchants musulmans ah ils sont antisémites franchement un film dangereux j'ai rien d'autre à dire pourquoi tu votes en 2027 la réponse est déjà donnée votez Mélenchon en 2027 on encule le rn

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.

© 2026 TranslateMom Transcripts Sources Pricing Legal