0:00

هناك خمس طرق لبناء اللعب من الخلف. الطريقة الأولى هي تجاوز الضغط بالتمرير.

0:04

تكون هذه الطريقة أكثر فاعلية عندما يتكتل الخصم في العمق، ويترك مساحات على الأطراف يمكننا استغلالها للتقدم باللعب.

0:10

وعادةً ما نحقق ذلك باستخدام التفوق العددي أو التناوب.

0:14

الطريقة الثانية هي اختراق الضغط بالتمرير.

0:16

تكون هذه الطريقة فعالة بشكل خاص عندما يتباعد هيكل ضغط الخصم، ما يتيح لنا إيجاد لاعبين بين الخطوط، حيث يمكن للاعبين بعدها التقدم بالكرة أو حتى تنفيذ تمريرات مركبة إضافية.

0:25

الطريقة الثالثة هي التمرير إلى زميل، ويشمل ذلك استخدام تمريرة ساقطة تتجاوز خط الضغط الأول، وتكون عادةً إلى ظهير أو لاعب وسط يتمركز خلف مهاجمي الخصم.

0:35

الطريقة الرابعة هي التمرير نحو زميل، وهنا يمكننا التمرير مباشرة إلى لاعب وظهره إلى المرمى، يمكنه الاحتفاظ بالكرة، وإشراك لاعبين آخرين في اللعب، أو تمريرها بلمسة إلى زميل لينطلق إليها.

0:44

والطريقة الخامسة هي اللعب خلف الدفاع. ورغم أن هذا لا يُعد دائمًا أسلوبًا لبناء الهجمة، فإن استغلال المساحة خلف المنافس، خصوصًا أمام الضغط القائم على الرقابة الفردية، قد يصنع فرصًا عالية الجودة بتمريرة أو تمريرتين فقط، لكن ذلك يتطلب مزيجًا من التحركات المحسوبة التوقيت،

0:58

نحو الكرة وبعيدًا عنها.

End of transcript · 180 words · machine translated

Original transcript (English)

There are five methods of playing out from the back.

Method one is playing around the press. This is most effective when the opposition stay compact centrally, leaving space in the wide areas that we can exploit to progress play.

And these exploits are typically done by using overloads or rotations.

Method two is playing through the press.

This is particularly effective when the opposition's pressing structure becomes stretched, allowing us to find players between the lines, where players can then turn or even play additional combinations.

Method three is playing into a teammate, and this involves using a clipped pass over the first line of pressure, typically into a fullback or a midfielder positioned beyond the opposition's forwards.

Method four is playing onto a teammate, and here we can play directly into a player with their back to goal, who can hold the ball up, bring others into play, or flick it on for a teammate to run onto.

And method five is playing beyond. Although not always considered as a method of buildup, exploiting the space behind the opposition, particularly against man-oriented presses, can create high-quality chances in just one or two passes,

but requires a combination of well-timed movements both towards and away from the ball.

Up next

Keep watching Swipe through more videos, one after another
  1. 1:06 جوزيه مورينيو يتحدث عن شهرته وترتيبه بين وسيمي برشلونة Catalan → Arabic
  2. 0:35 رافينيا ولامين يناقشان تسديد ركلة حرة على المرمى Spanish → Arabic
  3. 9:07 مزاعم عن سيطرة جماعة شيطانية على الحكومات وخطة لظهور المسيح الدجال English → Arabic 140 views
  4. 1:15 مشادة بين زبون وموظف متجر حول الحقيبة وفصل الموظف English → Arabic 110 views
  5. 1:56 ضباط أفلام الأكشن يتنافسون للقبض على الأشرار مقابل زيادة في الراتب English → Arabic 82 views
  6. 2:44 محاكاة ساخرة لبن شابيرو عن الحرب على إيران والإعلام English → Arabic 71 views
  7. 2:38 الأرض الكهربائية: الغلاف الأيوني والمد والجزر والشفق القطبي English → Arabic 64 views
  8. 1:55 نقاش حول ترتيب الجاذبية واختلاف أسلوب الرجال والنساء English → Arabic 61 views
  9. 4:44 الموت والحياة بعد الموت: الإيمان بالآخرة والاستمتاع بالحياة English → Arabic 56 views
  10. 1:33 الهيمنة الشاملة والاستبداد: كيف يطمس الإرهاب والأيديولوجيا الحقيقة English → Arabic 55 views
  11. 2:25 مقلب هدية عيد الميلاد: كسر الخرسانة للعثور على صورة English → Arabic 53 views
  12. 1:57 لانغ تشين تكشف عن منصة لانغ سميث لوكلاء الذكاء الاصطناعي بعد تمويل بـ300 مليون دولار English → Arabic 51 views
iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

تم النسخ والترجمة باستخدام TranslateMom. الصق رابط أي فيديو لتحصل على ترجمة ونص مكتوب بلغتك.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal