Issues of Public Sitting in Ginza

高級ブランド店や老舗百

貨店が並ぶ銀座。

外国人観光客も多く訪れる東京

屈指のスポットです。

そんな銀座で今

- 問題となっているのが。

買い物帰りでしょうか。

大きな荷物を持ったまま座

- り込んでいます。

路上や店舗の前に座り込む地べ

- た族です。

外国人の方が座って食事

をしてますね。

一番右側の女性

- は靴を脱いでますね。

この状況

- に街の人は。

ちょっと嫌だなっていう、

こういう綺麗な街

並に対して座ってて、

なんか汚らし

- いっていうか。

座って食べるようなとこ

- ろじゃないので、ここは。

銀座っていうなんか

ちょっとネームブランドみ

たいなことを考えると、

- 座ってほしくないなって。

文化の違いというか、

海外に行けば、あの、なんだ、

世界遺産とかの階段とかで

も皆さん座ってたりするので、

- そういう文化なのかなと。

実際に座り込んでいた外国

- 人に聞くと。

景色を楽しんで、次に何をする

- か考えています。

知りませんでした。

車が走っていないので、

私は大丈夫だ

- と思いました。

ヨーロッパの文化では道に座

る文化もありますが、

日本にいるから日本の文化

を尊重しなければ

- いけないですね。

路上に座り込む理由は、

文化の違いだけで

- はありません。

大阪に行った後、

東京に来て1時間くら

い歩いたので、

足がとても痛いです。

ベンチがあったら嬉しいです。

いっぱいあったら休

- 憩ができるので。

カフェやレストラン

が満席であることに加え、

ベンチの数も少ないため、

気軽に休憩できる場所

が少ないのも要因です。

これに対し、警察は銀座の街

ならではの事情から

ベンチを増やすことは

- 簡単ではないと言います。

銀座は商店街や街の方が

景観やブランディングを大

切にしているエリアなので、

駐車場やベンチは街の

景観やスペースを考えると

作るのは

- 難しいでしょう。

警察によると、路上に座ること

自体が直ちに違反に

なるわけではありません。

ただ、店舗の営業を妨げたり、

通行の支障になったりし

た場合には、

状況によって違反となる可能

性があるということです。