Korean → English transcript
Riding with the twins, we look cool
They say she's my enemy, but I didn't know who—so I looked her up
I know I'm rich, but I'm still from the street
I've kept women's necks pressed down for a long time; sometimes they can't get out
I could rope you into my business, but you might end up begging to die
Today they're clinging to my mix; tomorrow Yup will be right there singing along
Hey, I'm available, so keep your mouth shut tomorrow
Mess around tonight and go to bed — something's going to blow up
You fake bitch, that's why my friend slept with my man
You two are both cowards, so just go play together
She bought a necklace, so I bought the same one but bigger
Seeing her pick a fight with me, I guess I really struck a nerve
I don't talk bullshit, Riwon — I don't care what other bitches say
She thinks about only me all the time; my house exists as multiple houses in her head
Who told you she's yours just because she doesn't hang out with me?
That kid's a loser, so he'll lick me like a mango
My hair is so long it tickles all the way down to my butt crease
I'm curious what I'll do tomorrow to make these bitches get mad again
You bitches are all easy, and I always keep smiling
I fight for my friends and I fight over men
End of transcript · 245 words · machine translated
Original transcript (Korean)
쌍둥이랑 타고 있는데 우리 멋져보여 쟤가 내 적이라는데 누군지 몰라 검색해봤어 내가 부자인 건 알지만 어쩔 수 없이 여전히 스트릿이야 여자들 목을 오래 눌러놨어 가끔 거기서 못 빠져나와 내가 널 내 일에 끼워줄 수도 있는데 넌 내 일 죽으라고 빌지도 몰라
오늘은 내 조제에 달라붙어 내일은 유프가 딱 따라 부르겠지 야 나 열려있으니까 내일은 입 다물고 있어 오늘 장난치고 자러 가봐 일 터질 테니까 가짜년아 그래서 내 친구가 내 남자랑 잤지 너희 둘 다 겁쟁이라서 그냥 둘이서나 놀아라
쟤가 목걸이 샀길래 난 똑같은 거 더 큰 걸로 샀지 쟤가 나한테 시비 거는 거 보니까 내가 제대로 건드렸나 봐 나는 개소리 안 해 리원아 다른 년이 뭐라 하든 신경 안 써 쟤는 맨날 나만 생각해 내 집이 쟤 머리 속의 여러 채야 쟤가 나랑 안 논다고 누가 너한테 됐다 했냐
그 남자애는 찐따라서 나를 망고처럼 핥아줄 거야 머리카락이 너무 길어서 엉덩이골까지 간질거려 내일 내가 뭘 하면 이 년들이 또 열 받을지 궁금하네 너희 년들 다 만만하고 나는 항상 내 웃음 챙겨 내 친구들을 위해서 싸우고 남자 문제로 싸워
