0:00

Tem que haver… Você precisa mostrar uma lei.

0:02

É. Você não vai fazer isso. É sobre um candidato. Isso…

0:04

Se for um candidato… é contra a lei. Mas agora este é um candidato. Certo, nós temos…

0:07

É, isso é contra a lei. Entregue a cédula dele. Ah.

0:11

Entregue a cédula dele. Isso é contra a lei, pessoal.

0:14

Posso pedir para ele… Você, vai perguntar o quê?

0:18

Ele… Eles estão impedindo a gente, tentando nos impedir de votar porque temos um Make America Great.

0:23

Eu sei. Não é terrível? Make America Great.

0:26

Não queremos que os Estados Unidos sejam grandes.

0:27

De jeito nenhum. Não faça isso. Qualquer coisa, menos isso.

0:30

Sim. Certo, então pegue sua cédula. Não distribuímos a lei.

0:33

Pegue… Você precisa entregar a cédula dele.

0:35

Não posso fazer nada. Você não pode fazer nada.

0:36

Onde está a lei que diz que não podemos votar?

0:39

É, podemos... Onde está a lei? É. Ele não vai dar uma cédula.

0:41

Não podemos dar uma cédula a ele porque ele é republicano.

0:43

É. Desculpe. Desculpe, sinto muito. Se acreditam na comunicação, por favor, saiam.

0:46

Vou ficar bem aqui. Tudo bem. Vocês não podem se recusar a dar uma cédula a ele por ele ser republicano.

0:50

Estão se recusando a dar uma cédula a ele por ele ser republicano.

0:53

Isso é contra a lei. Ele é candidato agora.

0:55

Entendo. Ele não é candidato. Não é candidato. É um partido.

0:57

Então vocês são todos uns mentirosos. Basicamente, estão dizendo que não se pode ser republicano e votar.

1:00

É. Tudo bem. Isso está uma bagunça. Sim, você é. Ela não vai dar uma cédula a ele.

1:04

Posso perguntar a ele se... Estou de olho em você.

1:06

Não. Você não vai dar uma cédula a ele. Este é um direito nosso.

1:10

Tudo bem. Ele não está concorrendo a nenhum cargo.

1:13

Que diabos está acontecendo neste país? Ele não está concorrendo a nenhum cargo.

1:16

Eu sei que não. Ele é republicano. Ele… Temos todo o direito de poder usar um chapéu desses aqui dentro.

1:20

Isso é ridículo demais. E quem está tomando essa decisão, afinal?

1:23

É um juiz? É… Bom, se for um liberal, você está ferrado. É. Ah, sim.

1:26

Então eles só… Eles não estão nos mostrando nenhuma lei.

1:28

Não há lei nenhuma que eles estejam nos mostrando.

1:30

O que estão dizendo é que você tem que tirar o chapéu para poder votar.

1:32

É, vocês estão aqui trabalhando, não nos apoiando.

1:34

Ele já votou. Eu votei. Mas vocês têm a lei. Vocês… Sim.

1:37

Vá até aquela outra senhora e faça ela lhe entregar sua cédula.

1:39

Bem, a senhora não está entregando a cédula dele, senhora.

1:41

É p- é por causa de um chapéu que não é de um candidato, Então, isso é ridículo.

1:44

Está bem. Mas você o registrou aí. Ela registrou você aí.

1:47

Bem, dê a cédula dele, senhora. Sim. Ela vai pegar sua cédula.

1:48

Senhora, ela precisa da cédula dele. Ele precisa da cédula dele, senhora.

1:51

Não há lei, não há lei dizendo que não podemos usar um chapéu que diga: “Make America Great”. Isso.

1:56

Isso é… Você está sendo racista. Ele é mexicano, está bem?

2:00

Você vai negar a ele a cédula dele por ser um republicano mexicano?

2:05

Ele ama nosso país. Ele também é mexicano.

2:08

Ele ama nosso país. Feito nos Estados Unidos.

2:10

Você vai negar a cédula dele? Dê a cédula dele, senhora.

2:14

Não. Dê a cédula dele. Ou nos vemos no tribunal.

2:16

Vamos dar a cédula dele, senhora. Vocês estão aqui fazendo dessa questão uma posição política quando deveriam simplesmente se preocupar em fazer o trabalho de vocês.

End of transcript · 597 words · machine translated

Original transcript (English)

There has to be... You have to show a law. Yeah.

You are not doing this. It's about a candidate. This- If it's a candidate ... is against the law.

But this is a candidate right now. Okay, we have- Yeah, this is against the law.

You give him his ballot. Oh. Give him his ballot.

This is against the law, people. Can I ask him to- You, you're gonna ask what?

He... They are stopping us, trying to stop us from voting because we have a Make America Great.

I know. Isn't that terrible? Make America Great.

We don't want America to be great. Heck no.

Don't do that. Anything but that. Yes. Okay, so get your ballot.

We did not give out the law. Get... You need to give him his ballot.

I can't do anything. You can't do anything.

Where's the law that says that we cannot vote?

Yeah, we can- Where's the law? Yeah. He won't give a ballot.

We can't give him a ballot because he's a Republican.

Yeah. Sorry. Sorry, so sorry. If you believe in communicating, please step out.

I'll step right here. That's fine. You can't refuse to give him a ballot because he's Republican.

They are refusing to give him a ballot because he's Republican. It's against the law. This is a candidate right now.

I understand that. That's not a candidate.

It's not a candidate. That's a party. So y'all are full of crap.

You're basically saying you can't be a Republican and vote.

Yeah. Okay. This is messed up. Yes, you are. She won't give him a ballot. Can I ask him to- I've watched you.

No. You will not give him a ballot. This is our right.

Okay. He is not running for any office. What the hell is going on in this country?

He is not running for any office. I know he's not. He's a Republican. He...

We have absolute right to be able to wear a hat like this in here.

That's beyond ridiculous. And who's making this call anyway?

Is it a judge? Is it- Well, if it's a liberal one, you're screwed. Yeah. Oh, yeah.

So they're just... They're not showing us any laws.

There, there is no law that they're showing us.

What they're saying is, you have to take the hat off to be able to vote.

Yeah, y'all are over here doing a job, not supporting us.

He's already voted. I voted. But you have the law. You're... Yes.

Go down to that other lady and make her give you your ballot.

Well, you're not giving him his ballot, ma'am.

It's o- it's over a hat that isn't a candidate, so, so this is ridiculous.

Okay. But you've got him on there. She's got you on there.

Well, give him his ballot, ma'am. Yeah. She'll take your ballot.

Ma'am, she needs his ballot. He needs his ballot, ma'am.

There is no law, there is no law saying that we cannot wear a hat saying, "Make America Great." Yeah.

That is... You are being racist. He is Mexican, okay?

Are you, are you gonna deny him because he's a Mexican Republican, his ballot?

He loves our country. He's Mexican, too.

He loves our country. American made. You're gonna deny his ballot?

Give him his ballot, ma'am. Nope. Give him his ballot.

Or we'll see y'all in court. Let's give him his ballot, ma'am.

Y'all are over here making this political stand when you should just worry about doing your job.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Transcrito e traduzido com TranslateMom. Cole o link de qualquer vídeo para obter legendas e uma transcrição no seu idioma.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal