0:00

O maior problema que os Estados Unidos enfrentam hoje é a guerra cibernética.

0:04

Ela está no horizonte, Larry. Dois adolescentes já derrubaram toda a rede elétrica da Ucrânia por um dia usando um software de 25 anos com 17 linhas de código.

0:16

Pode imaginar, senhor, o que os chineses podem fazer conosco?

0:18

Eles já têm capacidade para interromper permanentemente nosso fornecimento de energia elétrica.

0:25

E o que isso significa? Sem comunicações, sem entrega de alimentos, sem produção de todas as nossas necessidades.

0:33

Um relatório apresentado ao Congresso no ano passado dizia que 90% da população americana morreria numa guerra cibernética com a China.

0:41

E me diga quem está no comando hoje e pode resolver isso.

0:45

Você mencionou pessoas inteligentes. Há pessoas inteligentes por aí, e há os Mozarts na sala de controle.

0:50

Também não há pessoas inteligentes do nosso lado que possam impedir isso?

0:57

C-certo, mas eles não estão no governo, Larry.

1:00

Porque essas pessoas inteligentes, os verdadeiros hackers talentosos, os verdadeiros especialistas em cibersegurança, têm moicanos roxos de 35 centímetros e orelhas furadas e rostos tatuados, e exigem poder fumar maconha enquanto trabalham.

1:13

Ora, quem vai contratá-los no governo? Sim, nós os temos e, felizmente, eles estão do nosso lado.

1:19

Não estamos aproveitando o potencial deles, e precisamos fazer isso se quisermos sobreviver como—

End of transcript · 217 words · machine translated

Original transcript (English)

The greatest problem facing America today is cyber war.

It is on the horizon, Larry. Already, two teenagers took out the entire country of Ukraine's power for one day using a 25-year-old piece of software with 17 lines of code.

Can you imagine, sir, what the Chinese can do to us?

They have the capability now to completely disrupt our electrical power supply permanently.

And what does that mean? No communications, uh, no food delivery, uh, no production of, of all of our necessities.

A, a report to Congress last year said that 90% of the American population would perish in a cyber war with China.

And you tell me who is running today who can fix this problem.

Uh, you mentioned smart people. There are smart people everywhere, and there are the Mozarts in the box.

Aren't there also smart people on our side that can stop this?

R-right, but they're, they're not within the government, Larry.

Because these smart people, the, the, the truly talented hackers, the truly talented cybersecurity specialists, they have 14-inch purple mohawks and pierced ears and tattooed faces, and they demand to smoke weed while they're working.

Well, who is gonna hire them within the government?

Yes, we have them, and fortunately, they are on our side.

We are not utilizing them, and we have to if we are to survive as a-

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Transcrito e traduzido com TranslateMom. Cole o link de qualquer vídeo para obter legendas e uma transcrição no seu idioma.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal