Hankó Balázs letartóztatása és a vita az előzetes letartóztatásról

Balázs Hankó, Orbán's former minister of culture,

was arrested on suspicion of

criminal breach of trust. He maintains that he is innocent and

is willing to face

both the investigation and the courts.

Veronika Varga Bajusz, who served as state secretary,

was also taken away on a

lead restraint in connection with the same case.

Veronika reviewed approximately two thousand pages of investigative documents

and claims she found no evidence supporting the allegations against her.

Meanwhile, Hungary's new president, András Bakker, stated that the purpose of

pre-trial detention is to put pressure on people to make

confessions under

duress. According to the former prosecutor

general, this is not provided for

under the Hungarian Criminal Code.

De van egy másik nyomás is. És én Bak Andrásra

utalok, aki az ő pozíciójában a heti válasznak

adott

interjújában képes volt azt mondani, hogy az előzetes letartóztatás

az a vallomás kikényszerítésére alkalmas eszköz.

És később nem is helyesbítette a köztársasági elnöki hivatal ezt a

nyilatkozatot, vagyis ezzel ő mélységesen egyetért.

Jó, hát ez nem olvasható a

büntetőeljárási törvényben. Úgyhogy

Hogyan képes Bak András őrködni az államszervezet demokratikus

működése felett, ami a köztársasági elnök?

Nyilván ezt tőle kellene megkérdezni,

hogy miért mondta és hogyan értette.

Az egészen biztos, hogy az előzetes letartóztatás nem

előrehozott

büntetés,

és olyat nem találunk

a BL-ben, hogy azért kell alkalmazni, hogy

ezzel vallomást csikarjunk ki a

terheltből.

Incidentally, the former prosecutor general

is taking his case to the European

Court of Human Rights in Strasbourg because he believes Péter Magyar

unlawfully removed him from office. This is not Africa.

This is not South America. This is Hungary,

right in the heart of the European

Union. And the European Commission has released

funds to the Hungarian government

on the grounds that the rule of law has been restored.

End of transcript · 299 words

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.

© 2026 TranslateMom Transcripts Sources Pricing Legal