Shouts to Drive, Turn Left and Throw the Gun
Drive
Now wait, drive!
Wait yes, wait yes, wait yes. Wait,
wait. That is a one-time… Go, go along. Is
this the wheel that’s making such a noise
here?
Wait, wait, wait. Wait, wait, wait. Wait, wait.
Wait, wait. Now you wait,
you. Wait, wait,
wait, wait, wait. Wait, wait. That one is shooting
at us. That one is shooting at us!
You must look!
Hold tight, hold tight. Hold tight, hold tight. He is talking
crap. That one is waiting for us. No, no, no,
the road… That guy is the policeman. Wait,
man. Yes, wait.
No, wait now!
Drive!
Drive, drive,
drive, drive!
Drive, Mo!
Go left. Wait, go left. Go past them. Left.
Left here, go. Mo, go left here. Fucking… Wait,
wait, wait, wait. Wait, wait, wait. Shoot, shoot!
Throw the gun!
Throw the gun!
Throw the gun!
Do not throw, do not throw. Do not throw. I am already
done… They are going to shoot us, wait!
Come, come!
End of transcript · 165 words · machine translated
Original transcript (Afrikaans)
Drive nou wait, drive! Wait ja, wait ja, wait ja. Wait, wait. That is a one time... Go, go along. Is dit die wiel wat so raas
hierso? Wait, wait, wait. Wait, wait, wait. Wait, wait. Wait, wait. Nou wait jy. Wait, wait, wait, wait, wait. Wait, wait. Daai shoot
on us. Daai shoot on us! Jy moet kyk! Kom vas, kom vas. Kom vas, kom vas. Hy praat kak. Daai waiting for us. Naai, naai, naai, die road... Daai ou is die police man. Wait
man. Yes wait. No, wait now! Drive! Drive, drive, drive, drive!
Drive, Mo! Go left. Wait, go left. Go past them. Left. Left here, go. Mo, go left here. Fokken... Wait, wait, wait, wait. Wait, wait, wait. Skiet, skiet! Gooi die gun!
Gooi die gun! Gooi die gun! Don't throw, don't throw. Don't throw. Ek het klaar... Hulle gaan ons skiet, wait! Kom, kom!
