English → Turkish transcript
Adın ne? Oha, siktir. Adın ne? Kimsin sen? Adın ne? Kimsin sen?
Neden benim lanet kızıma dava açıyorsun? Adın ne?
Neden benim lanet kızıma dava açıyorsun? Adın ne?
Adın ne? Boris. Benim adım Boris. Sorun ne? Boris. Ne... adın ne? Elimi sık.
What's the problem? Boris. What... what's your name? Shake my hand.
Sorun ne? Neden benim lanet kızıma dava açıyorsun?
Sorun ne? Neden benim lanet kızıma dava açıyorsun?
Kaç yaşında olduğunu biliyor musun? Ben... Hiçbir fikrim yok. Hiçbir fikrin yok.
Hiçbir fikrim yok. Hiçbir fikrin yok. Hayır.
Burada ne olacağını sanıyordun lan? Hiçbir şey, ben... pizza yiyecektik.
Bilmiyorum. Pizza. Evet, bilmiyorsun öyle mi? Kaç yaşında o? Brad.
Onunla tanıştım...
Kaç yaşında olduğunu biliyor musun?
konuşma böyle mi görünüyordu? Mesajları okudun mu?
Bir flört sitesinde 23 yaşındaydı. 23. Bir flört sitesinde. Evet.
Evet mi? Evet, bir arkadaşlık sitesinde 23 yaşındaydı.
Kaç yaşında o? Hiç fikrim yok. Lilah, kaç yaşındasın? 15.
Ah... Özür dilerim.
Yani sana söylemedi... sana kaç yaşında olduğunu söylemedi mi? Söyledi. Söyledi.
Evet. Kaç yaşında o? O 15 olduğunu söyledi.
Ha, sana gerçekte kaç yaşında olduğunu söyledi mi? 15 olduğunu söyledi.
15 olduğunu söyledi.
Peki sen neden... neden buradasın? Burada neden oturuyorsun? Ben sadece... biraz...
Lanet olası 15 yaşındaki bir çocukla mı? Pizza yiyordum.
Pizza, lanet olası 15 yaşındaki bir çocukla pizza.
Bu yasa dışı değil. Bunun tamam olduğunu mu sanıyorsun? Bu yasa dışı değil.
Bu yasa dışı değil.
Hayır. Onunla konuştuğun tek şey bu muydu?
Yani... şey... Sadece konuşuyorduk. Gerçekten mi? Evet, konuşup flört ediyorduk.
Really? Yeah, we've been talking and flirting.
Önemli bir şey değil. Nereye gidiyorsun?
Pizza söyledim, gidip alacağım. Tamam, otur. Otur lütfen. Neden? Seninle oturacağım.
Seninle pizza yiyeceğim. Sadece pizza yiyoruz, değil mi? Tam şuraya otur.
Özür dilerim. Tam şuraya otur. Nereye... Bilmiyorum... Affedersiniz beyefendi.
Özür dilerim. Tam şuraya otur. Nereye... Bilmiyorum... Affedersiniz beyefendi.
Affedersiniz. Öpmek, dokunmak ve yalamak istediğini söylemiştin, her neyse? Evet.
Değil mi? Evet. Çok garip, insanların ne yaptığını anlamıyorum...
Yani sen on beş yaşında bir çocukla buluşmaya çalışan bir pedofilsin...
Kahretsin. Özür dilerim, erkek değilmiş. Kızmış. Vay.
Ben bir pedofil değilim. Evet, öylesin. Hayır, bu konuda çok nettim. Bekle.
Ben bir pedofil değilim. Evet, öylesin. Hayır, bu konuda çok nettim. Bekle.
Sesi duymamız lazım. Sesi duymamız lazım. Şu adama bak. Bak.
Lanet palyaço.
Tamam. Hadi gidelim.
Hadi gidelim. Bu taraftan mı çıkıyor? Evet, evet, ben oturacağım.
Ne yapıyorsun? Yani şey... Ben de diyorum ki, onu yakalayamayız. Evet.
Ne yapıyorsun? Yani şey... Ben de diyorum ki, onu yakalayamayız. Evet.
End of transcript · 409 words · machine translated
Original transcript (English)
What's your name? Oh, fuck. What's your name? Who are you? What's your name? Who are you? Why you suing my fucking daughter? What's your name? What is your name? Boris. My name is Boris. What's the problem? Boris. What... what's your name? Shake my hand.
What's the problem? Why you suing my fucking daughter? You know how old she is? I don't... I have no idea. You have no idea. I have no idea. You have no idea. No. The fuck you thought was gonna happen here? Nothing, I...
we're gonna have a pizza. I don't know. Pizza. Yeah, you don't know? How old is she? Brad. I met her... You know how old she is? I matched with her, she was 23 on a dating site. 23. Is that... is that what the conversation looked like? You read the text messages? She was 23 on a dating site. 23. On a dating site.
Yes. Yeah? Yeah, she was 23 on a dating site. How old is she? I have no idea. Lilah, how old are you? 15. Oh... I'm sorry. She was 23 on a dating site. All we've done is talk. So she didn't tell you... she didn't tell you how old she was? She did. She did. Yeah. How old is she? She said she was 15.
Ha, did she tell you how old she actually is? She said she was 15. She said she's 15. And why you... why you here? Why you sitting here? I'm just... having a... With a fucking 15-year-old? Having a pizza. Pizza, pizza with a fucking 15-year-old.
It's not against the law. You think that's okay? It's not against the law. It's not against the law. No. Is that all you spoke about to her? It's... that... We've just been talking. Really? Yeah, we've been talking and flirting.
It's not a big deal. Where you going? I ordered a pizza, I'm gonna go get it. Okay, have a seat. Have a seat. Why? I'll sit with you. I'll eat pizza with you. We're just having pizza, right? Sit right here. Sorry. Sit right here. Where... I don't know... Excuse me, sir. Excuse me.
You said you wanted to kiss, touch, and lick, whatever? Yeah. Right? Yeah. Just weird, I don't understand what people... So you're a pedophile trying to meet a 15-year-old... Oh shit. I'm sorry, it's not a boy. It's a girl. Whoa. I'm not
a pedophile. Yeah you are. No, I was very clear about that. Wait. We need to hear audio. We need to hear audio. Look at this guy. Look. Fucking clown. Alright. Let's go. Let's go. Is he coming out this way? Yeah, yeah, I'm gonna sit.
What are you doing? It's like... I'm like, we can't grab him. Yeah. Yeah, yeah, you can't...