咖啡店搭讪:从贴纸、加微信到下班后烤火聊天

- 随便点一下。

- 你好,你的橙汁。

凶的吗?六点钟放下。

嗯。

你这个不给我吸

- 管我咋喝呀这个。

不好意思,我给

- 你重新拿。行,好嘞。

这个有点粗,我

不太喜欢粗的,喜欢细的,

来个细吸管呗。

- 好,谢谢啊。

- 你的吸管。好嘞,谢谢。

你这有没有纸巾啊?

我最近那个肛门口子风寒了,

不然我手握着这个咖啡有点冷,

- 我有点怕冷。

- 麻烦一下,请坐啊。

啊对,就是只要

- 一个纸巾就行。

- 你的纸巾。好,谢谢,谢谢。

别人用过的吧?

看一下。

你这有没有那个笔记本充电器?

- 我笔记本要没电了。

呃,我可以看一下什么

- 型号的吗?可以啊可以啊。

- 你店里面有这个型号没?

我

- 看一下。你不工作,

- 你摸鱼啊。叫你。

- 你又女的。是假的。

你咖啡你是不

- 是没付钱啊你?

- 我自己买的。

- 啊你自己买的。

- 你干嘛老是劝我说话。

没有,我觉得你说话-暗恋我。

谁暗恋你,

- 你这人挺自恋的。

那你干嘛坐在这

- 儿搭讪我?我在这工作呀,

我觉得这光线好,我在这没事,

- 我就,那啥。

这么多地方你不坐

- ,你偏偏坐这。

- 我又不认识你,我认识你吗?

- 你不认识啊。不认识

那你还说我搭讪你。

那你的意思还是说我坐

公交车上,

跟人家就是两个位置了,

我坐你旁边,

- 那我还非你不可。

- 神经病。

那你这么逻辑不对吧。

你要贴吗?

幼稚啊。DIY就是没事就DIY。

你跟你男朋友以前没有贴

过这种东西吗?

- 你有男朋友吗?

- 付款前是。那你有男朋友没有?

- 你要有我就走了。

- 没有啊。没有我就回来。

你要贴吗?我给你贴。

挺好看的。你干嘛?

真挺好看的。

我觉得这个

贴纸和你都挺好看的。

- 那你要不还给我。我不要。

- 贴我脸上就是我的了。

- 那我也是你的。

- 贴纸是贴纸,我是我。

- 对啊,贴纸嘛。

- 这是我的。

哦,不好意思,喝口水。

我再喝一口

- 。好喝。

- 这是我花钱买的。

- 没事,一会儿我再还你一个。

- 你记得还我。行。

你怎么称呼?慧慧。

- 好名字,我叫健健。

- 你是挺贱。我不是贱,

- 我是因为你不够体面。

- 神经病。你干嘛?还

给我。

你笑什么笑,我认识

- 你吗你就笑。

你管我笑。手机给我。

- 你要我手机干嘛?

加微信啊。不加。

那我走了。加不加?

不加不加我

就-你求我,你求我就加。

你这个,你是不是有喜。

- 那我求你了,你会加吗?

- 你先求求我,我再看看。

- 不加。

- 猥琐。我很猥琐吗?

- 我更猥琐的还在后面呢。

你这个电脑什

- 么牌子的啊?MT4的吗?

不是啊,是不是还MacBook是。

你看好玩是吗?没打开W,

它打开的是M。

- 你这是哪个?

神经。它叫啥。

那这个笑脸是干

- 什么的?笑脸是放,你看,

- 在键盘,在键盘上面。

我第一次见到这种圆

- 形的键盘。是啊,它是

Smart Young的,你明白,很

- 特别啊。

- 嗯,挺有意思。

- 特别吗?

特别。我有特别吗?

油腻。我很油吗?

很

- 油。微信别打开,

- 不礼貌,看别人密码。

怎么啦,你有

- 秘密啊?我没有啊,我,我就认

- 识你一个女孩。渣男。

你感觉还不错。

我其实也想多学一点这个电脑,

好好学习。哦,你还学生呢。

我毕业了,但是也有报

其他课程准备学习啊。

- 好了,贴好了。

还挺好看的嘛,

你有你的微笑能量加持,

- 工作起来心情都好。

- 什么微笑啊?

- 就是这个微笑能量。

- 哈喽。你下班跟上班

- 完全两样啊。

我下班什

- 么样,上班什么样。

上班的时候有点像小孩,

下班的时候有点像小

孩偷大人衣服穿,

假装自己很成熟,

就有点像小孩偷大人衣服。

是啊有啊,

- 你看小个,一米五吧。

- 我一米六八。

- 你一米六八?

对啊。你别,你骗人。

- 我没骗人。咱俩比一下。

你看到我这儿

,你去看,你骗人的

- ,我挑起你。那有没有可能是你

- 量错了?

- 那我重新量一下。

你是不是想趁机占我便宜

- 啊?是不是啊?我,但你刚刚,

那量又不对,

- 那我又没有拥抱你。

- 我同意了吗?

- 那刚也不拒绝。

- 下次得经过我同意。

- 那我能量一下身高吗?

- 可以啊。再一次再一次,

你慢慢地靠近,告诉我,

我是心跳

- 的证明。有点冻着了。嗯。

饿了吧?还好。

- 我说你那个。

- 你说。你别见,

别见着你穿这么多衣服,

- 你手都不一定有我热。

- 真假?那不进屋。

两个世界的交界,

穿过深秋跨越

。Imiss

you I miss you你慢慢地靠近。

我承认,

- 这是心跳的证明。

- 这么晚了,咱还在烤火。

嗯。你是不是不想回家呀?

你不觉得这样烤着火,

两个人,

- 夜夜风高的。

- 夜夜风高。

嗯。但这个风很大呀。

- 挺浪漫的呀。

是啊,他们说

跟对眼的人在一块,

做什么都很浪漫。

- 但是我还挺冷。

是挺浪漫的。

冷你可以靠我肩膀,我的肩膀

- 勉为其难地给你靠一下。

那不太好吧。

- 你的毛好软,什么毛?

- 小狗毛。

- 还挺舒服的。

- 终于没有什么靠谱。

说到小狗的毛,我突

然想起来一个事。

之前我身边的兄弟们总说我,

说我像舔狗,总是在感情当中

对女生妥协,我觉得那

- 不叫妥协,那叫尊重。

怎么舔狗这个词被你说得这

么高什么呀,

你经常舔别的

- 女孩子吗?

没,没有啊,妥协,那妥协不

- 叫那啥。

- 你这算狡辩吗?

- 没有,我觉得这是尊重。

我天天的想念着远远的你,

- 你淡淡的发现。

- 但,你先说。

- 那你觉得你对我。让我也可以瞬

- 间抓狂。

当然现在是朋友嘛,对不对?

不能一上来就舔,

不能,不能一上来就,呃,

先从朋友开始吧,是吧。

但你这个毛真的非常软。

- 好香啊。

- 在海底十万米。

其实我想说的就是,如果

你没有男朋友,

- 我也没有女朋友,要不然。

Baby这是

- 我给你的礼。

如果咱俩真在一块了,

以后你也不用工作

- ,我可以养你。

- 真的啊?

真的,一个月一千。

- 嫌少是吗?加个零。

- 真假的?十个月一千。

End of transcript · 1,219 words

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.

© 2026 TranslateMom Transcripts Sources Pricing Legal