0:00

Angst schüren. Das ist der älteste Trick der Welt, aber er ist der schädlichste und folgenschwerste.

0:05

Ein Regelverstoß könnte jemanden töten, der dir nahesteht.

0:09

Haltet euch an die Regeln, es wird Stichprobenkontrollen geben.

0:13

Wer jetzt nicht geimpft ist, es sei denn, man entscheidet sich dafür, wird nicht die Freiheiten anderer Neuseeländer genießen können.

0:21

Wenn ihr die Regeln nicht befolgt, riskiert ihr, dass wir die Ausgangssperre verlängern müssen, und schlimmer noch, ihr könntet dazu beitragen, dass das Virus uns besiegt und Tausenden Schaden zufügt.

0:32

Angst schüren. Das ist der älteste Trick der Welt.

0:35

Das Virus findet buchstäblich ungeimpfte Menschen.

0:40

Wenn in den kommenden Tagen jemand nicht seinen Teil beiträgt, bringt das andere Menschen in Lebensgefahr, und das wird nicht toleriert.

0:47

Wir werden nicht zögern, nötigenfalls unsere Befugnisse zur Durchsetzung einzusetzen.

0:51

Wir werden als Vollstrecker auftreten. Die Polizei hat landesweit außerdem 70 Verstöße geahndet, darunter 61 bei Personen, die zu Hause bleiben sollten und fünf bei Personen, die keine Gesichtsmaske trugen. Aber das war— Ja …

1:03

auf Grundlage der Zahlen, der Modellrechnungen, richtig?

1:05

Ja. Ja. Ja, das war es. Ganz einfach, äh, wenn wir weiterhin eine Übertragung in der Bevölkerung sehen, ohne irgendwelche Maßnahmen, dann würden bei dieser Infektionsrate, äh, die Zahl der Menschen, die wie wir aus dem Ausland wissen, Krankenhausversorgung benötigen,

1:21

dann eine Akutversorgung im Krankenhaus, äh, würden Zehntausende Neuseeländer sterben.

1:26

Ich wünschte sehr, wir könnten uns diesen optimistischeren, hoffnungsvolleren und inklusiveren Lösungsansätzen zuwenden.

1:33

Wenn du in eine Bar gehen können möchtest, ein Restaurant, ein Café, ein Fitnessstudio, ein Ort, an dem man sich die Haare schneiden lassen kann, eine Sportveranstaltung, ein Festival, ein Treffen, sich impfen lassen.

1:43

Sie und Minister Hipkins sagten, dass die Impfungen für niemanden verpflichtend sein würden, doch die Impfpflichten kamen.

1:49

Es ging also um die Frage, ob wir alle Neuseeländer zur Impfung verpflichten würden, und wir haben uns entschieden dagegen.

1:55

Das werden wir nicht und taten es nie. Wenn die Fallzahlen zu steigen beginnen und in Gebieten mit niedrigeren Impfquoten in gefährdeten Gemeinden, können wir gezieltere und sehr lokal begrenzte Lockdowns verhängen, wenn nötig.

2:10

Und wenn das bedeutet, Familie oder Kollegen darauf hinzuweisen, dass sie sich nicht an die Regeln halten, dann sollten wir das tun.

2:17

Tut es freundlich, aber tut es. Du hast also im Grunde gesagt, das wird so etwas wie …

2:22

Na ja, fast. Du siehst es wohl anders … die zwei Gruppen von Menschen.

2:26

Ob geimpft oder ungeimpft, du hast all diese Rechte.

2:29

Wenn du geimpft bist … So ist es also, ja. Ja.

2:32

50.000 Brustkrebsvorsorge-Untersuchungen hätten stattfinden sollen, das bedeutet, dass es wahrscheinlich 300 Menschen gibt, 300 Frauen da draußen, die Krebs haben und nichts davon wissen.

2:42

Du hast angedeutet, dass — Erstens — … vielleicht daran liegt, dass die Leute nicht hingehen, aber es geht um die Verfügbarkeit.

2:49

Nein. Na ja, eigentlich … Wir haben die Rückmeldung bekommen, dass die Leute Bedenken hatten, hinzugehen. Also …

2:55

Das sagt die Breast Cancer Foundation nicht …

2:57

oder was das Feedback unserer Zuschauer war die sagten, sie versuchen, Termine zu kriegen, aber monatelang warten müssen.

3:04

Billigen Sie die „Wilde“ und den „Fluss aus Dreck“ Kommentare Ihrer ranghohen Minister?

3:09

Ich billige die illegalen Aktivitäten draußen nicht.

3:11

Und Ihre Minister? Gehen Sie heute heim und sehen Sie nach Ihren Nachbarn.

3:16

Reden Sie mit Ihren Nachbarn. Also bitte: Seien Sie stark und freundlich.

3:21

Dass ich nicht zur Wiederwahl antreten werde.

3:23

Zu diesem Zeitpunkt geschah nichts Besonderes.

3:26

Das war das Tolle. Ja, als Auslöser. Denn sie tritt ja nicht zurück — Ja … wegen COVID oder sie tritt zurück, weil es zu überwältigend ist, oder sie tritt zurück.

3:33

Nein. Es ist … Es gab keinen Moment. Es gab nichts. Ja.

3:37

Das Land wendet sich gegen Premierministerin Jacinda Ardern und ihre Regierung.

3:40

Labour hat einen dramatischen Rückgang der Zustimmung in unserer jüngsten Newshub-Reid-Research-Umfrage.

3:45

Vorerst bestrafen Menschen, die unter den Lebenshaltungskosten leiden, sie.

3:48

Ihre autoritären Lockdowns und drakonischen Impfpflichten haben die Menschenrechte der Neuseeländer zunichtegemacht und Unternehmen zerstört.

End of transcript · 641 words · machine translated

Original transcript (English)

Incite fear. It's the oldest trick in the book, but it is the most harmful and the most damaging.

Breaking the rules could kill someone close to you.

Maintain compliance, and there will be spot checks in place.

For anyone who is not vaccinated right now, unless you choose to be, you will not be able to enjoy the freedoms of other New Zealanders.

If you don't comply with the rules, you run the risk of forcing us to extend the period of lockdown, and worse, you could contribute to the virus defeating us and causing harm to thousands.

Incite fear. It's the oldest trick in the book.

The virus is literally finding unvaccinated people.

Failure of anyone to play their part in coming days will put the lives of others at risk, and there will be no tolerance for that.

We will not hesitate to use our enforcement powers if needed.

We will play the role of enforcer. Police have also issued 70 infringements nationwide, including 61 to people who failed to remain at home and 5 for persons who failed to wear a face covering. But this was- Yes ... based on the, the numbers, the modeling, right?

Yes. Yes. Yes, it was. Quite simply, uh, if we continue to see community transmission without any, any intervention, uh, the infection rate, then, uh, the number of individuals who we can tell from overseas would require hospital care,

then acute hospital care, uh, tens of thousands of New Zealanders would die.

I wish so much that we can turn towards those more optimistic, hopeful, and inclusive responses to problems.

If you want to be able to go to a bar, a restaurant, a cafe, a gym, a place you can have your hair cut, a sporting event, a festival, a gathering, get vaccinated.

Both yourself and Minister Hipkins said that the vaccinations would never be forced on anyone, and yet the mandates have come.

So that was the question over whether or not we would compel all New Zealanders to be vaccinated, and we've firmly taken that view.

We will not, and we have not. If we have cases that start to climb and in areas where we have lower vaccination rates in vulnerable communities, we can use more highly targeted and very localized lockdowns if we need to.

And if that means calling a family member or work colleague out for not following the rules, then we should do that.

Do it with kindness, but do it. So you basically said this is going to be like, well, almost like, you probably don't see it like this, the two different classes of people.

If you're vaccinated or if you're unvaccinated, you have all these rights.

If you are vaccinated... That is what it is, so yep. Yep.

There are 50,000 breast screens that should have happened, which means there are likely 300 people, 300 women out there who have cancer and don't know about it.

You suggested last week that it was- So the first thing- ... potentially due to people not, not going, but it's actually about availability.

No. Well, actually, one of the things that we've had is feedback that people have been concerned about attending. So- Well, that's certainly not what the Breast Cancer Foundation was saying or what the feedback was from our viewers who said that they are trying to get appointments,

but they're being delayed months. Do you condone the ferals and the river of filth comments by your senior ministers?

I don't condone the illegal activity outside.

What about your ministers? Go home tonight and check on your neighbors.

Go talk to your neighbors. So please be strong and be kind.

That I will not be seeking re-election. There was nothing particularly occurring at the time.

That was what was so great about it. Yeah, as a trigger.

Because it's not like she's stepping down- Yeah ... because of COVID or she's stepping down because it's too overwhelming or she's stepping down.

No. It's that- There was no moment. There was no thing. Yeah.

The country is turning on Prime Minister Jacinda Ardern and her government.

Labor's suffered a dramatic drop in support in our latest Newshub Reid Research poll.

For now, people suffering from the cost of living are punishing her.

Her authoritarian lockdowns and draconian vaccine mandates have decimated the human rights of New Zealanders and destroyed businesses.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Transkribiert und übersetzt mit TranslateMom. Füge einen beliebigen Videolink ein und erhalte Untertitel und ein Transkript in deiner Sprache.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal