Sage Agastya: Vindhya, Tamil Grammar and the Kaveri River
1 min Machine translated About India Faith
He alone put an end to their arrogance. Since then, he has continually followed their command.
That is why he is called Agastya. Agam parvat stambhati iti Agastya.
The one who can hold Ag, meaning a mountain, in place, is Agastya.
Oh! Yes, Once, to witness Lord Shiva's wedding, when all the powers and all the living beings went north, they say the earth's balance began to waver.
Then, at Lord Shiva's request, the great sage Agastya crossed the Vindhyas and came south.
And through the power of his own abilities alone, the earth's balance was restored.
That is why it is said that if all the spiritual power and knowledge of the northern region were placed on one side of the scales, and the great sage Agastya alone sat on the other side, the southern side would weigh more.
Lord Shiva himself taught the great sage Agastya the supremely beautiful Tamil language.
The great sage Agastya used his intellectual abilities to give Tamil a system of grammar…
Made it the world's finest language. Their greatest gift to this world is the Tamil language, into which they poured all knowledge.
Likewise, it was Lord Agastya himself who brought the Kaveri River from Brahmaloka in his kamandalu filled, which today, for the salvation of all living beings, flows just like the Ganges.
End of transcript · 221 words · machine translated
Original transcript (Hindi)
की उदंडता को वही रोक दिया था। तभी से वो निरंतर उनके आदेश का पालन कर रहा है।
इसी कारण उन्हें अगस्त्य कहते हैं। अगम पर्वत स्तंभति इति अगस्त्य।
जो अग अर्थात पर्वत को स्तंभित कर दे, वही अगस्त्य है।
अच्छा! हाँ, एक बार भगवान शिव का विवाह देखने के लिए जब सारी शक्तियां और समस्त जीव राशियां उत्तर में चली गई तो कहते हैं भूमि का संतुलन डोल गया।
तब भगवान शिव के कहने से महर्षि अगस्त्य विंध्याचल पार करके दक्षिण में आए तो अकेले उनकी शक्तियों के प्रभाव से भूमि का संतुलन फिर से ठीक हो गया।
इसीलिए कहा जाता है कि यदि उत्तरी भाग का समस्त अध्यात्म बल और ज्ञान एक पलड़े में रखा जाए तथा दूसरे पलड़े में अकेले महर्षि अगस्त्य बैठ जाएं तो दक्षिण का पलड़ा भारी होगा।
स्वयं भगवान शिव ने महामुनि अगस्त्य को परम सुंदर तमिल भाषा की शिक्षा दी।
महामुनि अगस्त्य ने अपनी मेधा शक्ति के प्रयोग से तमिल को व्याकरणबद्ध करके संसार की श्रेष्ठ भाषा बना दिया।
इस संसार को उनकी उत्तम देन तमिल भाषा है, जिसमें उन्होंने समस्त ज्ञान समो दिया।
इसी प्रकार ये भगवान अगस्त्य ही ब्रह्मलोक से कावेरी नदी को कमंडलु में भरकर ले आए थे, जो आज समस्त प्राणियों के उद्धार के लिए गंगा समान ही बह रही है।
Up next
Keep watching Swipe through more videos, one after another
0:52 Diwali Message to Muslims: A View on Celebrations and Harmony 
0:59 Rama and Parashurama in Valmiki Ramayana: The Vishnu Bow 
0:39 Danish Apologizes for Hindu-Muslim Video 
0:36 Sahil Adeem Debates Women's Rights and Tawheed in Islam 
0:28 A Prayer of Gratitude for Blessings and Hope for Answered Prayers 
2:01 The Day After Diwali: Govardhan Puja and King Bali 
9:31 Ramayana's Uttara Kanda: Time Loops, Kakabhushundi and Rama's End 
9:26 Was Ahmad ibn Hanbal the First to Recognize Ali’s Caliphate 
2:56 Was Ravana Tamil? His Origins and Character in the Ramayana 
6:45 Religious Leader's Call for Prayer and Repentance 
4:53 The Meaning of the Dua: O Allah, You Are Forgiving and Love to Forgive 
2:59 Ravana’s Devotion and Duryodhana’s Accusations Against Krishna
iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos. 
Made with TranslateMom
TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.