Arkadaşlar Saat ve Kıyafetlerini Takas Ediyor, Sonra Partnerlerini
Ah evet, teşekkürler.
Evet evet.
Çok teşekkürler.
Saatin çok güzelmiş, ha.
Ah.
Ah evet.
İster misin? Sana vereyim.
Aman yok, mahcup ediyorsun beni, dur Didier.
Al, değiş tokuş edelim.
Ama dur, benimki berbat.
Bak, bunu arkadaşlık adına yapıyorum. Hadi.
Ee, çok naziksin, teşekkürler.
Biz de, Alex'le bir şey takas edeceğiz.
Dur, yeleğin çok daha iyi benim
gömleğimden.
Ama sorun değil. Didier'nin dediği gibi, bunu arkadaşlık adına yapıyoruz.
Ama sorun değil. Didier'nin dediği gibi, bunu arkadaşlık adına yapıyoruz.
Ee, tamam, peki.
Çok naziksin, teşekkürler.
Teşekkürler, ha.
Takasın gereği bu.
İsterseniz, şey, partnerlerimizi de değiştirebiliriz.
Dur, yani ben Suzanne'la, sen de Alex'le mi olacaksın,
öyle mi?
Ah hayır, hiç de değil. Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır.
Öyle mi?
Hayır, hayır, önerim Suzanne'ın Alex'le birlikte olması ve
sen, sen
benimle gel.
Al, Suzanne.
Evet, biraz içmek ister misin?
Teşekkürler.
Açılmış, değil mi
?
Öyle görünüyor.
Evet.
Evet. Biraz değiştireceğiz.
Evet, tabii.
Gidip alayım.
Evet, bekle, sana eşlik edeyim çünkü sen
nerede olduğunu bilmiyorsun.
End of transcript · 159 words · machine translated
Original transcript (French)
Ah oui, merci. Si si. Merci beaucoup. Super belle ta montre hein. Ah.
Ah ouais. Tu la veux ? Je te la donne. Oh non, tu me gênes là, attends Didier. Tiens, on échange. Mais non, attends, la mienne est pourrie.
Écoute, je le fais par amitié. Allez. Bon ben, c'est sympa, merci. Ben nous aussi, on va échanger un truc à Alex. Attends, ton gilet est vachement mieux que ma chemise.
Mais alors, c'est pas grave. Comme Didier dit, on le fait par amitié. Bon ben écoute, d'accord, bien. C'est super sympa, merci. Merci hein.
C'est l'échange qui veut ça. Si vous voulez, on peut aussi euh, s'échanger les partenaires. Attends, tu veux dire que moi, j'aille avec Suzanne et toi avec Alex, c'est ça ? Ah non, pas du tout. Non, non, non, non, non.
Ah bon. Non, non, je propose que Suzanne aille avec Alex et que toi, tu, tu viennes avec moi. Tiens Suzanne.
Oui, tu veux boire un petit peu ? Merci. Débouchonnée, non ? On dirait oui.
Ouais. Ouais. On va changer un peu. Ouais ben oui. Je vais en chercher. Oui ben attends, je vais t'accompagner parce que tu sais
pas où c'est.
