Survivor recounts miraculous rescue story

Cuéntame esa anécdota. Ustedes estaban adentro.

Yo, o sea, a mí me cayó todo el edificio, pero...

¿Cómo te salvaste, hijo?

Se me abrió una grieta así que me permitió ver hacia el exterior y a mí me podían ver.

Entonces apareció alguien, alguien raro, no sé quién fue, un milagro.

Pareció un señor y me estrechó la mano así como que si fuera eso.

No sé cómo, porque yo tenía todo ese peso encima, ¿no?

No sé cómo movió todo eso.

¿Un escombro? Eso fue un milagro, mi amor.

Movió todo eso sin nada y me cargó y de repente apareció y me dio una venda y no lo vi nunca más.

Ese señor, no sé, nunca lo vi.

¿Y ese niño también? ¿O solamente tú?

No, él está atrapado.

¿Dos horas? ¿Cómo lo rescataron?

Haciendo palanca.

¿Palanca?

Sí, por ahí.

End of transcript · 142 words

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.

© 2026 TranslateMom Transcripts Sources Pricing Legal