0:00

May God make your evenings happy, everyone.

0:03

Now the shelling of civilians has begun.

0:07

Haven't you noticed that lately the shelling and targeting of civilians has begun?

0:13

Why wasn't this shelling happening from the dawn of Yemen's war?

0:15

Why only now? There are crimes of shelling— shelling innocent Yemeni civilians.

0:23

And we must examine these crimes carefully and with the utmost seriousness.

0:27

The first crime was the livestock market in Al Wazi'iyah.

0:31

We must stand with all our strength against this crime.

0:35

The second crime was the shelling of Haqq Bani Hashish, which claimed many innocent lives.

0:44

Who carried out the shelling? Who is accused?

0:47

We need to pause for a moment. I swear to Almighty God, I received information from inside Sana'a three days ago.

0:56

The Houthis had begun using a new tactic and recorded the sound of aircraft at full volume, then turned it up so they could use it to target civilians, especially rural areas outside the capital and beyond— They start playing the sound from, from, from, from, from,

1:16

from a place belonging to them, as if the aircraft had arrived, with planes and a loud sound.

1:21

Then they bomb innocent people and Yemeni citizens.

1:27

Why? For several reasons. The first goal is to incite the Yemeni street and Yemeni society and send more people back to the fronts so they can resume, uh, recruiting Yemenis and sending them to the fronts. after the Houthis failed to recruit many more, and more,

1:49

and more tribesmen and Yemenis, to the point that they even used the traffic police They even, I mean, sent prison directors and even the, the, the prisoners themselves to the fronts, so they ended up with a severe shortage of manpower.

2:04

They need to make up for the people who don't want to go with them.

2:08

A lot of people refused to go with them.

2:11

What can they do? They have to bring back the memories of 2014 and 2015.

2:18

Innocent Yemeni citizens have to die so we can incite Yemeni society and the Yemeni street so, by God, the fronts against the Saudis so we can incite Yemeni society and the Yemeni street against Saudi Arabia.

2:30

So we can send many and many, many of them to the front lines.

2:34

Under the pretext of revenge, of retaliation, under whatever pretext.

2:38

The main thing is, we fill the front lines with these Yemenis.

2:42

That is the first goal. The second goal is to appeal to the international community with crocodile tears.

2:48

And, “An airstrike! Look how we were bombed!”

2:50

And the Houthis are the ones who bombed them, and they are the ones killing Yemenis.

2:53

They are the ones who bombed them and killed them.

2:57

I swear to Almighty God, this information came to me three days ago.

3:00

And I swear to God, it came from inside Sanaa.

3:02

And now the bombing of civilians has begun.

3:05

Since when have you, Abdul- Malik al- Houthi, ever cared about Yemenis?

3:08

You brought in Israeli aircraft. They were wiped out, massacred, and many died, whether in Hodeidah or in Sanaa, or anywhere else. They died.

3:15

We didn't see you shed a tear. On the contrary, you'd go to the victims' families.

3:20

They'd say, “It's fine, it's fine,” and you'd say, “It's fine.”

3:24

“Let them kill as many as they want.” Then they went to sleep.

3:26

You were happy when Israel bombed Sanaa. You were happy.

3:30

And the day you killed so many Yemenis, you were unbelievably happy.

3:34

You managed to sleep, even though you said you couldn't sleep.

3:37

And we were happy because they were killing people in Gaza alone.

3:40

And we shouldn't all be killed together.

3:42

Yemenis shouldn't die like the people of Gaza.

3:46

And in Lebanon, you came out and said, "By God, even if Yemen were wiped off the face of the earth…"

3:48

you would never give up Musahzam Muwatta or Khamenei's blood, and that you would avenge them.

3:55

I mean, look, look at the evil Persian project.

3:58

In any case, whatever happens, we are calling for an independent international inquiry commission now, before the Houthis carry out more strikes and more and more, killing more and more innocent people.

4:11

We are calling for an independent international inquiry commission to look into these two crimes.

4:18

The first crime was the livestock market in Al- Wazi'iyah.

4:21

The second was the bombing of Bani Hushaysh.

4:24

My regards.

End of transcript · 732 words · machine translated

Original transcript (Arabic)

أسعد الله بألخير أوقاتكم جميعاً. الآن بدأ القصف على المدنيين.

مش ملاحظين إنه في الفترة الأخيرة بدأ القصف واستهداف المدنيين.

ليش مش من بداية فجر اليمن هذا القصف؟ ليش حالياً بس؟

هناك جرائم القصف-- للقصف على الأبرياء من المواطنين اليمنيين.

وهذه الجرائم يجب أن نقف ملياً وبكل جدية أمامها.

الجريمة الأولى سوق المواشي بالوازعية. يجب أن نقف بأقوى قوتنا في-- إزاء هذه الجريمة.

الجريمة الثانية قصف حق بني حشيش الذي راح ضحيتها الكثير من الأبرياء.

من الذي قصف؟ من المتهم؟ يجب أن نتوقف شوي.

أقسم بالله العظيم إني جت لي معلومات من داخل صنعاء قبل ثلاثة أيام.

إن الحوثيين بدأوا في تكتيك جديد وسجلوا أصوات للطيران بأقوى قوة، ورفعوا الصوت على أساس يستخدموه في استهداف المدنيين خاصة المناطق الريفية خارج العاصمة وخار-- يبدأوا يشغلوا الصوت من، من، من، من، من، من مكان يتبعهم كأنه الطيران وصل، طيران وصوت قوي وبعدين هم يقصفوا على الأبرياء والمواطنين اليمنيين.

ليش؟ لعدة أهداف. الهدف الأول تأليب الـ الـ الـ الشارع اليمني والمجتمع اليمني وإعادة الضخ إلى الجبهات لكي يعيدوا آآآ التجنيد، تجنيد اليمنيين وإرسالهم إلى الجبهات.

في بعد فشل الحوثي في تجنيد الكثير والمزيد والمزيد والمزيد من أبناء القبايل ومن اليمنيين، لدرجة إنه قد استخدم حتى المرور حتى يعني ينزل حتى مدراء السجون حتى الـ الـ الـ حتى المساجين أنفسهم للجبهات، فاصبح عنده عجز كبير في الكادر البشري.

محتاج إنه يعوض الناس مش راضيين يـ يـ يروحوا معاه.

كثير من الناس رفضوا إنهم يروحوا معاه. إيش يصلح؟ لا بد أن يعيد يعني الذكريات حق 2014، 2015.

لازم يموتوا مواطنين يمنيين أبرياء علشان نؤلب المجتمع اليمني والشارع اليمني علشان الله الجبهات ضد السعوديين أن نؤلب المجتمع اليمني والشارع اليمني ضد السعوديه فنستطيع أن نسوق الكثير والكثير والكثير منهم إلى الجبهات بحجة الانتقام، بحجة الثأر، بحجة أياً كانت الحجة.

أهم شي نحنا إيش نعبي الجبهات من هؤلاء اليمنيين.

هذا الهدف الأول. الهدف الثاني استعطاف المجتمع الدولي ودموع التماسيح ويا غارة انظروا كيف قصفنا والحوثي هو الذي قصف وهو الذي بيقتل اليمنيين.

هو الذي قصفهم وهو الذي قتلهم. أقسم بالله العظيم إن هذه المعلومة جت لي قبل ثلاث أيام وقسماً بالله من داخل صنعاء.

والآن بدأ القصف على المواطنين. من متى كنت يا عبد الملك الحوثي بتخاف على اليمنيين وأنت جبت الطيران الإسرائيلي أباد إبادة وراحوا ضحايا كثير سواء في الحديدة سواء في صنعاء سواء في كل مكان راحوا.

ما شفنا لك دمعه. بالعكس كنت تطلع الذي هم أسر الضحايا يقولوا سر عادي، عادي وقلت عادي يقتلوا كم ما قتلوا وجاهم النوم.

فرحتوا يوم قصفت إسرائيل على صنعاء فرحتوا ويوم قتلت الكثير من اليمنيين فرحتوا فرح غير طبيعي.

قدرتوا إن أنتوا تناموا أنتوا تقولوا ما بيجينا نوم ونحنا فرحين لأنه غزة بيقتلوا وحدهم ونحنا لا لازم ما نقتل كلنا سوا.

لازم ما يموتوا اليمنيين مثل الغزاويين. وطلعتم في لبنان قلتم والله لو تفني اليمن عن بكرة أبيه لا يمكن أن تتنازلوا عن مصحزم موئطة ولا عن دم الخامنئي وأن أنتوا بتنتقموا لهم.

يعني شوفوا شوفوا المشروع الفارسي الخبيث.

على كل حال وبكل الأحوال نحن نطالب بلجنة تحقيق دولية مستقلة والآن قبل أن يزيد الحوثي يقصف أكثر وأكثر وأكثر ويقتل أبرياء أكثر وأكثر وأكثر.

نحن نطالب بلجنة تحقيق دولية مستقلة للإطلاع على هذه الجريمتين.

الجريمة الأولى سوق المواشي بالوازعية والجريمة الثانية قصف بني حشيش.

تحياتي

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Transcribed and translated with TranslateMom. Paste any video link to get subtitles and a transcript in your language.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal