arabic → English transcript
Regarding Iran, uh, as His Excellency the President mentioned, we agree on many points
And I agree with His Excellency the President's proposal, but it seems they only see one problem: what if in
the year 2025, Iran is days away from creating a nuclear bomb
A few days, so I don't think at that time Iran will respect what will
happen, and it will create the nuclear bomb in a few days and put the world in
a fait accompli. Therefore, we do not agree to reach a day when Iran has between it
and the nuclear bomb just a few days. Today, if Iran wanted to convert
its program and create a nuclear bomb, it would take from one to two years.
And we can do many things in this year or two if
Iran moved towards creating a nuclear bomb. But after the agreement ends in
2025, there will only be days. For Iran to be able
to create a nuclear bomb, and this is a very dangerous matter that ties our hands regarding our options and will
Then, confronting Iran with a nuclear weapon would create a very dangerous situation in the Middle East.
Middle. I hope His Excellency will not hold it against me. And I hope he will give me the benefit of the doubt for what is to come.
I say it. We don't want
End of transcript · 232 words · machine translated
Original transcript (arabic)
بخصوص ايران اه مثل ما ذكر فخامة الرئيس احنا نتفق على كثير من النقاط واتفق مع طرح فخامة الرئيس لكن يظهر لهم فقط مشكلة واحدة ماذا لو في عام الفين وخمسة وعشرين اصبح بين ايران وانشاء قنبلة نووية ايام معدودة فلا اعتقد انه في هذاك الوقت ايران سوف تحترم ماذا سوف يحدث وسوف تنشئ القنبلة نووية في ايام معدودة وتضع العالم في
امر واقع. لذلك احنا لا نتفق ان نصل الى يوم الايام ايران بينها وبين القنبلة النووية ايام معدودة. اليوم ايران لو ارادت ان تحول برنامجها وتنشئ قنبلة نووية سوف يستغرق من سنة الى سنتين. ونستطيع ان نقوم بالاشياء الكثيرة في هذه السنة او سنتين في حال ايران اتجهت الى انشاء قنبلة نووية. لكن بعد انتهاء الاتفاق في
الفين وخمسة وعشرين سوف يكون هناك فقط ايام. لكي ايران تستطيع ان تنشئ قنبلة نووية وهذا امر خطير جدا يكبلنا في خياراتنا وسوف نواجه وقتها ايران بسلاح نووي سوف يكون وضع خطير جدا في الشرق الاوسط. ارجو ان لا يزعمني فخامته. وارجو ان يحسن ظني فيما سوف اقوله. لا نريد