Transcript · Korean → Indonesian
Knot Tying Tutorial
Dengan begini, simpul pertama sudah selesai.
Yang sedang saya buat ini adalah dongsimgyeol,
yang artinya "satu hati".
Sekarang, jika bagian atas ditarik sedikit lagi…
Eh? Jadi miring. Jadi miring.
Ah, lepas. Tunggu sebentar.
Kelihatan, 'kan?
Jika hanya menarik satu sisi kuat-kuat seperti saya, simpulnya akan miring.
Simpul terindah akan terbentuk saat kedua sisi ditarik dengan kekuatan yang sama.
Seperti ini.
Wah. Wah.
End of transcript · 63 words · machine translated
Original transcript (Korean)
이렇게 하면 첫 번째 매듭이 완성됐고요. 지금 제가 만들고 있는 건 동심결이고요. 한마음이라는 뜻이에요. 이제 여기서 위쪽을 조금 더 당겨주면. 어? 틀어졌다. 틀어졌다.
아, 풀렸네요. 잠시만요. 보이시죠? 저처럼 한쪽만 세게 당기게 되면 매듭이 틀어지게 돼요. 서로 당기는 힘이 같을 때 가장 예쁜 매듭이 완성됩니다. 이렇게요.
우와. 우와.
