English → Indonesian transcript
Kalian hidup di tanah curian, kalian minum air curian, kalian makan buah curian.
Saya menganggap Anda menarik, Tuan Dayan. Sungguh. Saya tidak mengerti bagaimana
I can't understand how you have such self-assurance.
A man who was born in Argentina,
yang keluarganya berasal dari Ukraina,
dan yang sebenarnya ingin orang- orang, orang- orang yang waras,
percaya bahwa dia punya hubungan dengan negara saya. Anda dan sesama pemukim Anda,
You and your fellow settlers, nothing other than common thieves.
End of transcript · 78 words · machine translated
Original transcript (English)
You live on stolen land, you drink stolen water, you eat stolen fruit. I find you fascinating, Mr. Dayan. I really do. I can't understand how you have such self-assurance. A man who was born in Argentina, whose family comes from the Ukraine,
and is actually wanting people, sensible people, to believe that he has some connection with my country. You and your fellow settlers, nothing other than common thieves.