English → Japanese transcript
これはCCTVカメラを拡大する法案で あり
トランプ政権が支配権を握る可能 性があります。
そしてこれは、移民の権利団体や市 民的自由を守る
団体、そして議会の有色人種議員連 盟が反対した法案です。
彼らの書簡から引用します。「この 技術およびこれに類似した技術は、
意味のある一貫した形で安全が確 保されていないという失敗があり、
その結果、ICEによって機微なデータ が共有され、私たちの移民および
難民コミュニティを危険にさらす 可能性があるとして、最近ニュースになっています。」
End of transcript · 117 words · machine translated
Original transcript (English)
This is legislation that will expand CCTV cameras, that could potentially be taken control of by the Trump administration. And this is legislation that was opposed by immigrants' rights groups, by civil liberties groups and by the member of color caucus in the legislature. And I'll quote from their letter, this technology and technology similar to it has recently
been in the news for its failure to be meaningfully and consistently secured, leading to breaches that could result in sensitive data being shared by ICE and putting our immigrant and refugee communities at risk.
