Playful Conversation About Water
I’m going to give you water. I’m not going to give you water. I’m not going to give you water.
Why do you have to give me water?
What’s with my nightstand? Girl, take your bottle, it’s the lower one.
I’d give you my heart.
Yeah, and I’d give you my whole heart too,
but I’m not going to give you my water.
I’d cut my heart like this, cut it in half, but I won’t give you my water.
I’m not giving it to you, girl. Let go.
Laura, girl, I’ll get mad, scream and wake Mom up.
It’s so good.
Give me water, girl, I’m thirsty. How cheeky.
End of transcript · 110 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
Te voy a dar agua. No te voy a dar agua. No te voy a dar agua. ¿Por qué me tienes que dar agua? Que es, que es lo de mi mesilla. Tía, cógete tu botella, es que es la baja. Yo te daría mi corazón. Ya, y yo también te daría mi corazón completo,
pero mi agua no te la voy a dar. Yo mi corazón es que me, me rajo así, rajo por la mitad, pero mi, mi agua no te doy, tía. Que sueltes. Laura, tía, me enfado, grito y despierto a mamá. Qué rica está.
Dame agua, tía, que tengo sed. Qué presunta.
