German and Russian historical narratives: a warning about Poland's history
Therefore I see a threat that we are in a very dangerous situation,
Mr. Editor, ladies and gentlemen, because taking into account the precise,
the systematic, highly professional historical policy of Germany,
our western neighbors, on the other hand the deep historical propaganda
and lies, crude historical lies of the Russian Federation,
if to these two elements we add the people whom Mr. Editor called elites,
who are trying to erase Polish heroes, who are trying to erase
certain fundamental events and figures from our historical consciousness,
then, as I guarantee to Mr. Editor and to everyone watching,
that in 30 years we will have to explain how we unleashed World War II
And how we co-organized the Holocaust. This is a situation that poses a threat
for future generations of our nation, and we simply must not allow it.
End of transcript · 141 words · machine translated
Transcribed and translated with TranslateMom. Paste any video link to get subtitles and a transcript in your language.
Original transcript (Polish)
Wobec tego to widzę zagrożenie, że jesteśmy w sytuacji bardzo niebezpiecznej, panie redaktorze, drodzy państwo, bo biorąc pod uwagę precyzyjną, systematyczną, bardzo profesjonalną politykę historyczną Niemiec, naszych zachodnich sąsiadów, z drugiej strony głęboką propagandę historyczną i kłamstwa, ordynarne historyczne kłamstwa Federacji Rosyjskiej,
jeśli do tych dwóch elementów dokładamy ludzi, które pan redaktor nazwał elitami, które starają się wykreślić polskich bohaterów, starają się wykreślić pewne fundamentalne wydarzenia i postaci z naszej świadomości historycznej, to jak gwarantuję panu redaktorowi i wszystkim, którzy nas oglądają, że za 30 lat będziemy się tłumaczyć z tego, jak rozpętaliśmy II wojnę światową
i jak współorganizowaliśmy Holokaust. To jest sytuacja, która jest zagrożeniem dla kolejnych pokoleń naszego narodu i na to nie powinniśmy sobie pozwolić, po prostu.