A Hospital Discharge and a Confrontation About Hee-ju’s Marriage
Me?
I think it was on purpose.
You!
I knew you wouldn’t keep it.
I made a mistake before.
What are you doing? Calm down!
That person is in danger right now!
What is it this time, me being greedy again?
You’re okay, right?
I thought I was going to die.
I thought it would be one year.
What are you doing?
The whole nation watched me collapse live.
Do I have to be discharged looking pretty?
It is our wedding night.
Are you ready?
Hee-ju.
Don’t make it uncomfortable.
What?
What Hee-ju wants to get from you
is not something like that.
Then why didn’t she do it with you?
What she wants to gain by marrying me,
she can get even if she marries you.
What Sung Hee-ju wants from me,
from you,
does she not have it?
End of transcript · 143 words · machine translated
Transcribed and translated with TranslateMom. Paste any video link to get subtitles and a transcript in your language.
Original transcript (Korean)
내가? 의도한 것 같아 네가! 못 지킬 줄 알았어 내가 실수를 했었어
뭐 하는 짓이야 진정 좀 해! 그 사람 지금 위험하다고! 제가 또 욕심을 내 뭡니까 괜찮은 거지? 죽는 줄 알았다
1년 줄 알았어 뭐 하세요? 내가 쓰러지는 걸 온 국민이 실시간으로 봤는데 예쁘게 퇴원을 해서야 되겠어요? 결혼하고 첫날 밤인데
준비됐어? 희주 불편하게 하지 마 뭐? 희주가 너한테 얻고 싶은 건
그런 게 아니니까 근데 왜 너랑은 안 했을까? 나랑 결혼해서 얻고자 하는 거고 너랑 결혼해도 얻을 수 있잖아 성희주가 나한테 원하는 게
너한테 없나?