0:00

It's crazy, right? Because even as a— when we talk about, about the number nine today, it's— I think he's the one who changed football.

0:08

The role of the number nine changed because of Cristiano Ronaldo.

0:13

Cristiano Ronaldo, who was originally a winger, uh, who creates a ton of chances for himself and for others.

0:20

And after two years, he starts scoring goals with Manchester, uh, still out on the wing, right.

0:26

And gradually, that role was, uh, taken on by all the wingers in the world.

0:32

Uh, and these, these players now, who score the most goals, well, maybe Haaland is the exception, but Cristiano has, to me, changed football, the way of thinking, the way of seeing his role out wide.

0:47

Uh, I started out as a winger to finishing as number nine because I wanted to score goals, he really changed this, this system with, with his mentality.

0:57

This, this, this player who’s starting to understand he’s unstoppable, who’s starting to understand he has the opportunity to play every role.

1:08

So, you go out on the left or right, or wherever, he’ll make life hell for you. But then, there’s one moment for me, uh, that showed me he was capable of playing in every position, it’s that goal against Roma.

1:24

For me, when he scores that goal in the Champions League away, at the Olimpico, the, the, the fact that he commits to a low cross, into a penalty area that was packed with people, you know, and he comes from twenty, thirty meters away, he sprints, you know.

1:42

And, and I see it live, I’m shocked. Because there— You see it.

1:47

I see him coming in, and physically, that’s the mentality of a number nine.

1:52

I mean, I used to see players like Duncan Ferguson, who’s really the archetypal Englishman, aggressive, who could play with a headband, a scar and all.

2:02

And I see Cristiano, the handsome one, who really takes care of his highlights and all that, who really does all that stuff, and gets into the art of it, and he smashes everyone to score that goal.

2:14

Even him. I said, “No way.” There, I was—I swear, honestly, I was shocked.

2:20

I’m shocked. I said, “That’s impossible.”

2:23

And he jumped, but so high, I mean, forget it, he took off like Michael Jordan.

2:28

Jordan, that’s what I was about to say. And then with all those headers, when he stays up in the air for so long.

2:31

Exactly. And he smashed it... But people don't realize.

2:34

That's impossible. It's impossible. Because the timing in the center and everything, you already have to have aggression in your head, you can't even imagine.

2:44

And to think that, basically, if there's just one defender who gets you, you know, at the same moment, you put yourself, you, but you kill yourself, you know.

2:53

Yeah. He goes all out. And whoa, and everything. I said, “Not him”.

2:59

Not him, you know. I... good-looking and all, really careful.

3:02

And I said, “If he has that, it's over. He's unplayable.” I call Titi and tell him: “He's going to smash everything.”

3:11

I tell him, “There...” I tell him, “He's going to smash everything.”

3:15

I— he's a, he's a machine. At training, everything you see, uh, in terms of, of mentality...

3:23

That's when people would say, “ Oh, he does a thousand sit-ups a day,” “Who does he think he is? He…” He's way ahead.

3:27

You remember those were the kinds of things people said? He's way ahead.

3:29

People made fun of it a little, saying: “Come on, playboy, you want abs?”

3:34

No, it was so he could jump and stay up in the air, like you said. He did it all.

3:37

He already had, I don't know, he might have been one of the first to maybe have a coach or people who really had that mindset of optimizing your body, but optimizing your, your mind, really optimizing your, your stability, actually.

3:51

Because your mind is something that's incredibly important, but you really have to understand it.

3:55

Because people tell you, “Yes, do this, do that,” but if you don't understand, I think he understood very quickly. Because you can talk to him.

4:01

I was given a lot of advice. They told me, “Yeah, do this, do that,” and all that, but you don't really take it in.

4:05

You know, when you're young, you need proof.

4:09

He understood. Okay, right. Tap, he does it.

4:12

Wham, maybe they tell him, I don't know, once, that he has to do a thousand sit-ups.

4:16

All right, he's off. And there he goes. As for me, I'd say: “Wait, what do you mean, a thousand sit-ups?

4:20

Wait, my stomach hurts. Stop.” You see, you see, you need proof.

4:25

He was off. At eighteen, nineteen, you can't catch up with him.

4:29

He had that Kobe Bryant mentality.

End of transcript · 817 words · machine translated

Original transcript (French)

C'est fou hein parce que même en tant que— quand on parle de, de, du numéro neuf aujourd'hui, c'est— je pense que c'est lui qui a changé le football.

Le rôle de numéro neuf a changé à cause de Cristiano Ronaldo.

Cristiano Ronaldo qui est un ailier au départ, euh, qui crée énormément de situations pour lui et pour les autres.

Et au bout de deux ans, il commence à marquer des buts avec Manchester, euh, toujours sur son côté hein.

Et au fur et à mesure, ce rôle a, euh, été pris par tous les ailiers du monde.

Euh, et ces, ces joueurs-là, maintenant, qui marquent le plus de buts, alors peut-être Haaland, euh, l'exception, mais Cristiano a, pour moi, a changé le football, la manière de penser, la manière de voir son rôle sur le côté.

Euh, moi qui avais démarré ailier pour finir numéro neuf parce que je voulais marquer des buts, lui, il a vraiment changé ce, ce système avec, avec sa mentalité.

Ce, ce, ce joueur qui commence à comprendre qu'il est injouable, qui commence à comprendre qu'il a l'opportunité de jouer tous les rôles.

Donc, tu vas sur le côté gauche, droite ou autre, il va te mettre la misère. Mais après, il y a un épisode pour moi, euh, qui m'a montré qu'il était capable de jouer à tous les postes, c'est ce but contre la Roma.

Pour moi, quand il met ce but en Champions League à l'extérieur, à l'Olimpico, le, le, le fait qu'il s'engage dans un centre en retrait, dans une surface qui était bondée de monde hein, et qui vient de vingt, trente mètres, il fait un sprint hein.

Et, et je vois ça live, je suis choqué. Parce que là- Tu le vois.

Je le vois arriver et physiquement, ça, c'est la mentalité du numéro neuf.

Je veux dire que moi, je voyais des joueurs comme Duncan Ferguson, qui est le vraiment le typique anglais agressif, qui pourrait jouer avec un bandeau, la cicatrice et tout.

Et je vois Cristiano, le beau gosse, qui fait vraiment attention à ses mèches et tout ça et tout, qui font vraiment et tout et qui rentre dans l'art et il défonce tout le monde pour marquer ce but-là.

Même lui. J'ai dit : « Là, non ». Là, j'étais— je te jure, franchement, j'étais choqué.

Je suis choqué. J'ai dit : « C'est pas possible ».

Et il a sauté, mais à une hauteur, mais laisse tomber, mais il est parti en mode Michael Jordan.

Jordan, c'est ce que j'allais dire. Et puis avec toutes les têtes, quand il reste très longtemps en l'air.

Exact. Et qu'il a smash... Mais les gens réalisent pas.

Ça, c'est impossible. C'est impossible. Parce que le timing du centre et tout, il faut avoir déjà dans sa tête une agressivité, tu peux même pas imaginer.

Et te dire qu'en gros, s'il y a un seul défenseur qui te prend, tu vois, au même moment, tu te mets, tu te, mais tu te tues quoi.

Ouais. Il va à fond. Et bouah, et tout. J'ai dit : « Là, non ».

Pas lui quoi. J'ai...beau gosse, tout, qui fait vraiment attention.

Et j'ai dit : « Si lui, il a ça, c'est mort. Il est injouable ». J'appelle Titi et je lui dis : « Lui, il va tout péter ».

Je lui dis : « Là... » Je lui dis : « Lui, il va tout péter ».

J'ai— c'est un, c'est une machine. À l'entraînement, tout ce que tu vois, euh, de, en termes de mentalité...

C'est quand les gens disaient : « Oh, il fait mille abdos par jour, pour qui il se prend ? Il fait... » Il est loin.

Tu te souviens que c'était ça les phrases ? Il est loin.

Les gens se moquaient un petit peu de ça en disant : « Mais playboy, tu veux des abdos ? » Non, c'était pour sauter et rester en l'air, comme t'as dit. Il faisait tout.

Il avait déjà, je sais pas, c'est peut-être l'un des premiers à avoir peut-être son coach ou des gens qui est vraiment avec cette mentalité d'optimiser son corps, mais optimiser sa, son mental, optimiser vraiment son, sa stabilité en fait.

Parce que le mental, c'est quelque chose qui est hyper important, mais il faut vraiment le comprendre.

Parce qu'on te dit : « Oui, fais ci, fais ça », mais si tu comprends pas, je pense que— lui, il a très vite compris. Parce qu'on peut te parler.

Moi, on m'a donné plein de conseils. On m'a dit : « Ouais, fais ci, fais ça » et tout, mais tu digères pas bien le truc.

Tu sais, quand t'es jeune, t'as bien preuve.

Lui, il a compris. OK, d'accord. Tatac, il le fait.

Tac, on lui dit peut-être, je sais pas, une fois, c'était mille abdos qu'il faut faire.

C'est bon, il est parti. Et hop. Alors moi, je vais dire: « Attends, comment ça mille abdos ?

Attends, j'ai mal au ventre. Arrête. » Tu vois, tu vois, besoin de preuves.

Lui, il est parti. À dix-huit, dix-neuf, tu peux pas le rattraper.

Il était dans la mentalité à la Kobe Bryant.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Transcribed and translated with TranslateMom. Paste any video link to get subtitles and a transcript in your language.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal