CBTis 190 Students Apologize for Video Circulating on Social Media
Good afternoon.
I am the guy who recorded the video that is currently going around on all
social media.
I know I made a mistake, however,
I admit my mistake and I would like to make it clear… that the school
was not wrong, the ones who were wrong were us, so I accept full responsibility.
And I am making it clear
that I am not being forced to say this, I am doing it to…
to clear the image of the school.
Um, hi, well I am the girl from the CBTis 190 video that is already going
around online,
and I want you to know that I do admit my mistake…
and that I have already been suspended, well now, like they say, well yeah,
they already kicked me out of school.
Um, well it was my mistake and I accept it, and also, well…
well anyone can make a mistake, right?
So, no, Well, I have nothing left to say but that……
that it was a mistake and that I am very, um, very sorry for… for what happened.
And so, to ask for an apology from the school administrators, as well as from my…
from my guardians,
who really did everything so that we would be okay, but by letting ourselves get
carried away by friends… bad friends… and bad… bad decisions,
we did what we did without thinking there would be consequences and well…
it is not like… we did not know the consequences, but in the moment we did
not think. So,
an apology to all the administrators and teachers at the school.
My name is Noé Abisaí and I am
the person who appeared
the most in the video where I appear using.
And I want to say that the school has already taken measures,
I am going to be expelled and that is it…
… and the problems caused by that event are already being resolved.
Okay, cut it out.
End of transcript · 327 words · machine translated
Transcribed and translated with TranslateMom. Paste any video link to get subtitles and a transcript in your language.
Original transcript (Spanish)
Buenas tardes. Soy el chico que grabó el video que actualmente está circulando en todas las redes sociales. Sé que me equivoqué, sin embargo, admito mi error y me gustaría dejar en claro... ...que la escuela
no se equivocó, que no estoy obligado a decir esto, si no lo hago para... para limpiar la imagen del plantel. Este, hola, pues soy la del video del CBTis 190 que anda circulando ya en redes, y quiero que sepan que admito pues mi error... ...y que pues ya fui suspendida,
y quiero que sepan que admito pues mi error... ...y que pues ya fui suspendida, Este, pues fue mi error y lo acepto, y también pues... pues un error lo comete cualquiera, ¿no? Entonces, no, Y pues, pedirles una disculpa a los directivos del plantel, al igual que a mis...
a mis tutores, que pues hicieron todo para que pues estuviéramos bien, malas decisiones, pues hicimos lo que hicimos, sin pensar que hubiera Entonces, una disculpa para todos los directivos y maestros del plantel. Entonces, una disculpa para todos los directivos y maestros del plantel.
Yo me llamo Noé Abisaí y soy la persona que más apareció en el video donde aparezco consumiendo. la persona que más apareció en el video donde aparezco consumiendo. Y quiero decir que la escuela ya tomó medidas, yo voy a ser expulsado y ya... ...y ya se están solucionando los problemas que se causaron por dicho suceso.
Ya, córtale.
