English → Chinese transcript
你说话之前会先思考吗？
因为你回答问题又快又全面，
不管是地缘政治、
你的运动项目，
还是空气动力学。就是，你
能带我们走进你的大脑吗？
谢谢你，Charlotte。
你太客气了。嗯…天哪。
我会思考吗？总体来说，
我觉得我就是个爱思考的人。
就是，我非常内省…非常内省的
年轻女性。
比如说，我会花很多时间待在自
己的脑子里。
嗯，而且那不是个糟糕的地方。
我经常写日记。我会把自己的全
部思维过程拆解开来。
我觉得我给自己的想法套了
一个非常分析性的视角，
然后我会有点去调整它…
因为这太有趣了，你是可以控制
自己在想什么的。就是，
你可以控制自己怎么想，
因此你就能控制自己是谁。
尤其是作为一个年轻人，
就像我才22岁，所以…
有了神经可塑性帮我站台，
我真的可以变成我想
成为的那个人，一模一样。
这有多酷啊？
就是，这有多赋能，
对吧？所以，事实是，我每天都
在变成，每一天，那个连我
八岁时候的自己都会崇拜的
那种人。
就是，我小时候会
迷上现在的我。你在开玩笑吗？
我会超爱我自己！我觉得这就是
有史以来最大的“炫耀”。
就是你可以让那个小一点的你，
为今天的你感到骄傲。
所以，对我来说，
大概就是那种…
是的，我花很多时间待
在自己脑子里。
是的，我想很多。
但其实不是那种自我中心、
自大那一挂的。
更像是鼓捣、琢磨，像个科学家
那种方式。我一直都在试着调整
、改进。我在想：“我怎
么才能变得更好？
”“我怎样才能像对待自由式
滑雪这门技艺一样来对待我
自己的大脑”“这样我明天就能比
今天表现得更好？”
End of transcript · 345 words · machine translated
Original transcript (English)
Do you think before you speak? Because you answer questions so quickly and so comprehensively, whether it's about geopolitics or your sport or aerodynamics. whether it's about geopolitics or your sport or aerodynamics. Like, can you take us into your brain?
Like, can you take us into your brain? Thank you, Charlotte. That's very kind. Um... Oh man. Do I think? Oh man. Do I think? I think overall, I'm just a pensive person.
Like, I'm a very introspective... introspective young woman. Like, I spend a lot of time in my head. Like, I spend a lot of time in my head. Um, and it's not a bad place to be. Um, and it's not a bad place to be.
I journal a lot. I break down all of my thought processes. I think I apply a very analytical lens to my own thinking, and I kind of modify it... Because it's so interesting, you can control what you think.
Like, you can control how you think, and therefore you can control who you are. Like, you can control how you think, and therefore you can control who you are. And especially as a young person, like, I'm 22, so And especially as a young person, like, I'm 22, so with neuroplasticity on my side, I can literally become exactly who I want to be.
with neuroplasticity on my side, I can literally become exactly who I want to be. with neuroplasticity on my side, I can literally become exactly who I want to be. How cool is that? Like, how empowering is that, right? How cool is that? Like, how empowering is that, right? How cool is that? Like, how empowering is that, right?
And so, the fact is I get to become, every day, the kind of person that me at age eight would revere. Like, I would be obsessed with me today. Are you kidding? I would love me! Like, I would be obsessed with me today. Are you kidding? I would love me!
Like, I would be obsessed with me today. Are you kidding? I would love me! And I think that's the biggest flex of all time. And I think that's the biggest flex of all time. That you can have, like, little younger you be proud of you today. And so, I guess for me, it's like... yes, I spend a lot of time in my own head.
And so, I guess for me, it's like... yes, I spend a lot of time in my own head. And so, I guess for me, it's like... yes, I spend a lot of time in my own head. Yes, I think a lot. But it's not really like in an egotistical kind of way. Yes, I think a lot. But it's not really like in an egotistical kind of way. Yes, I think a lot. But it's not really like in an egotistical kind of way.
It's in like a tinkering, like a scientist kind of way. It's in like a tinkering, like a scientist kind of way. I'm always, like, trying to modify. I'm trying to think, "How can I be better?" I'm trying to think, "How can I be better?"
"How can I approach my own brain the way that I approach my craft of freeskiing," "How can I approach my own brain the way that I approach my craft of freeskiing," "so that I can be better tomorrow than I was today?"
