Debate sobre segregación racial en la biblioteca Cedar Mills de Beaverton
1 min Machine translated Filmed in United States Life & society
¿Pueden venir aquí las personas negras? Por supuesto.
Parece que acabas de volver a hacer un saludo hitleriano.
¿Pueden venir las personas negras a esta biblioteca?
Sí, pueden. Bien. ¿Qué pasará si vienen a esta biblioteca?
Todo el mundo es bienvenido aquí. ¿Entonces las personas negras? Todo el mundo.
Entonces debería entrar en Instagram y decirles a las personas negras: vengan a esta biblioteca.
¿Por qué no? Porque está segregada racialmente.
Porque… Lo siento. Eso es segregación racial.
Es… Está segregada racialmente. Es segregación racial.
Está segregada racialmente. ¿Crees que…? ¿Segregada?
No. ¿Estoy diciendo que está segregada racialmente?
¿Eso es lo que estoy diciendo? Eso, eso es lo que estás diciendo.
Ah, ¿eso es lo que dices? ¿Qué? No. Entonces debería entrar en Instagram y decirles a las personas negras: «Vengan a la biblioteca Cedar Mills».
Por favor, hazlo. Aquí son bienvenidas. O sea, que todas las personas negras vengan a la Biblioteca Cedar Mills.
Aquí, en Beaverton, Oregón. Sí. Así que no, definitivamente no.
Eso es segregación racial. Lo siento. ¿Lo era? Quiero decir, están segregados racialmente.
No lo creo. No sé por qué lo harían. Así que, definitivamente no.
Las personas negras definitivamente no vienen aquí, es lo que dices, porque niegas con la cabeza.
Lo siento, no entiendo. Entonces, ¿qué debería decirles a las personas negras en Instagram?
¿Debería decirles que vengan a la Biblioteca Cedar Mills?
Sí, claro. Parece que iegas con la cabeza.
Y luego dices que sí, eso es lo que haces. Muy bien. Sí.
Aquí hay un ejemplo, calle abajo. Ves la N que representa la palabra con N, y dice «No», y el verde representa a las personas negras.
Las personas negras no pueden entrar aquí porque esta biblioteca está segregada racialmente.
End of transcript · 290 words · machine translated
Original transcript (English)
Can Black people come here? Of course. It looks like you just again made a Hitler salute.
Can Black people come to this library? Yes, they can. Okay. What'll happen if they come to this library?
Everyone's welcome here. So Black people? Everyone.
So I should go on Instagram and just tell them Black people, come to this library.
Why not? 'Cause it's racially segregated.
'Cause... I'm sorry. That's racially segregated.
It's- Racially segregated. It's racial segregation.
That's racially segregated. You think- Segregated?
No. Am I saying it's racially segregated?
Is that what I'm saying? That, that is what you're saying.
Oh, that's what you're saying? What? No. So I should go on Instagram and just tell Black people, "Come to Cedar Mills Library"?
Please do. They're welcome here. So just all Black people, come to Cedar Mills Library here in Beaverton, Oregon. Yes.
So no, definitely not. That's racially segregated. I'm, I'm sorry.
Was it- I mean, they're, they're racially segregated.
I don't think so. Don't know why they would- So, so definitely not.
Black people definitely don't come here, is what you're saying, 'cause you're shaking your head no.
I'm sorry, I don't understand. So what should I tell Black people on Instagram?
Should I tell them to come to Cedar Mills Library?
Yes, of course. Looks like you're shaking your head no.
And then you're like, yes, that's what you're doing. All right. Yeah.
Here's an example right down the street.
You see the N representing the N word, and it says, "No," the green representing Black people.
Black people are not allowed here because this library is racially segregated.
Up next
Keep watching Swipe through more videos, one after another
3:52 Bob Proctor explica cómo la actitud influye en tus resultados 
2:30 Por qué pensar importa más que leer 
2:32 Raven y otra mujer aclaran un malentendido 
1:23 Encuentros en el carnaval y fama en YouTube 
1:16 La hospitalidad paraguaya y el amor frente a las diferencias 
1:50 ¿Qué es la empatía suicida? El justo medio y el relativismo cultural 
1:32 Despedida familiar: llaves, abrigo y salida con mamá 
0:25 Confusión coqueta sobre números de teléfono con Mariah 
0:57 La educación moderna y el olvido de las preguntas espirituales de la vida 
0:35 Una pareja discute sobre salir con alguien por dinero y cosas caras 
0:30 Comentarios sobre los gentiles, la esclavitud y Ben David 
0:12 Comparan la castración de un perro con la identidad de género
iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos. 
Made with TranslateMom
TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.