Iran Faces Dual Crisis of Earthquake and War

هل تقف طهران على حافة كارثة كبرى قد

تمحو معالمها تماماً من على وجه الأرض؟ سيما

بعد الهزة الأرضية التي ضربتها بقوة

3.8 درجات شرق العاصمة،

والتي جاءت كجرس إنذار مرعب أيقظ

بحسب خبراء كابوساً دموياً نائماً.

وتحت أقدام ملايين السكان تجلس إيران على

شبكة خطيرة ومعقدة من الصدوع الزلزالية،

أبرزها صدع شمال طهران، حيث تحذر الدراسات

الجيولوجية من أن أي زلزال مدمر قادم

سيحصد بين 300 و500 ألف قتيل

في أسوأ السيناريوهات المروعة. ولكن

الطامة الكبرى في أن إيران لا تواجه

غضب الطبيعة وحدها، بل تجد نفسها

محاصرة في عين العاصفة بين مخالب حرب

ضارية وضربات عسكرية جوية متلاحقة

تستهدف البنية التحتية، ونظامها بحسب

تقارير لا يلقي بالاً للزلزال أو

لحال الناس المعيشية. وتخيلوا حجم المأساة.

ضربات حربية تدميرية تتزامن مع كارثة

زلزالية أرضية محتملة. اقتصاد منهار

ويعاني الشلل شبه التام، وأمن داخلي

يتداعى وسط ركام الفوضى والدمار.

هلع مجتمعي عارم يشرد ملايين

العائلات في الشوارع. وأزمة سياسية خانقة

تعصف بأركان النظام، وهو عاجز عن احتواء ضربات

السماء وغضب الأرض معاً في وقت واحد.

فهل تتحمل طهران هذا الطوق المزدوج من الدمار

الذي يهدد بابتلاع حاضرها ومستقبلها

بالكامل؟ فهل يفكر النظام الإيراني بحلول

جذرية لإنقاذ طهران؟ أم أنه سيبقى

منشغلاً بنهج الصواريخ والوكلاء؟