Ukrainian → English transcript

Alright, I hear you. I hear you fine. Let's go, let's start, let's start.

Like, something out of science fiction.

I simply had no choice. I took that grenade from him.

It just so happened that I hit that exact FPV drone. Where was this?

I threw my very last grenade and hit that FPV drone,

It exploded with the grenade and killed this Gorka. I was holding him and didn't let go.

Come on, come on, tanky, speed up! Speed up to the max, max speed, max speed!

If someone had told me that one day we'd deliver a 40-kilogram bike by air,

by a drone whose technical specs show it wasn't designed for that,

after losing two units, they didn't stop, they didn't say it was a bad idea.

Like, they and the entire HQ believed in it, and tried their hardest to make it happen.

End of transcript · 149 words · machine translated

Original transcript (Ukrainian)

Все, чую, чую нормально, чую нормально, давай, починаємо, починаємо. Типу, щось із сфери фантастики. У мене вибору просто не було, я взяв ту гранату в нього. Так попало, получилося мені, що я попав саме іменно на цю фпв-ку. Де це було? Кинув всю свою крайню гранату, попав в цю фпв-ку,

взорвалося разом з гранатою і вбило цю горку, яку тримав, не випускав його. Давай-давай, танкець, ускоряйся, ускоряйся по максимуму, на максимально швидкому, максимально швидкому. Якби мені сказали, що колись по небу ми будемо доставляти 40-кілограмовий велосипед, дронов, який по тактико-технічним характеристикам не розрахований на це, втративши два борти, не зупинилися, не сказали, що це погана ідея.

Тіпу, вони вірили все, як і весь штаб все вірив, і максимально намагалися це реалізувати.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.