0:00

For those with Islamic consciousness, November 10, is the death anniversary of one of the toughest, most honorable men I knew, the late Osman Yüksel Serdengeçti.

0:12

On November 10, I remember him, and no one else.

0:15

I don't even want to remember him. I want to erase him from my memory.

0:19

I wish the state, too, would make an effort to erase him from the national memory.

0:25

Kemalism is a shackle on the feet of this ummah.

0:29

This ummah won't move forward until it falls.

0:33

In time, you will understand this much better and you will see it come to pass, by God's grace and favor.

0:41

When I was young, like you, he was someone I followed and admired, and later established a close bond with.

0:49

So, for the soul of the late Osman Yüksel Serdengeçti, I invite you to recite Surah Al-Fatiha.

End of transcript · 144 words · machine translated

Original transcript (Turkish)

İslami şuura sahip olanlar için 10 Kasım, tanıdığım en kabadayı, en mert insanlardan biri olan Osman Yüksel Serdengeçti merhumun vefatıdır.

Ben 10 Kasım'da onu hatırlarım, başkasını hatırlamam.

Hatırlamak bile istemem. Hafızamdan silmek isterim.

Keşke devlet de milli hafızadan silmek istikametinde bir gayret sahibi olsa.

Kemalizm bu ümmetin ayaklarında bir prangadır.

O yıkılmadıkça bu ümmetin önü açılmaz. Bunu siz zamanla çok daha iyi anlayacaksınız ve bunun gerçekleştiğini de göreceksiniz Allah'ın izni keremeyle.

Benim sizin gibi genç olduğum zamanda takip ettiğim ve beğendiğim, sonra da yakinen hukuk tesis ettiğim bir insan.

Bunun için Serdengeçti Osman Yüksel merhumun ruhuna bir Fatiha okumaya sizi davet ediyorum.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Transcribed and translated with TranslateMom. Paste any video link to get subtitles and a transcript in your language.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal