Rusthall striker scores and repairs floodlights after power outage
A guy who scores a goal and fixes the floodlights on the
pitch. It is the eighth division of English football,
the team is Rusthall Football Club and in
the second half of the match there is a
blackout in the stadium. He had scored one, the
striker, the number nine, and of course, he was an electrician
and they called him to fix the floodlight tower
where all the stadium’s electricity was.
So they grab a ladder,
the guy climbs fifteen rungs, and he stands up there to
fix the floodlights, the lighting, but unfortunately
out of sixteen lights he can only fix fourteen.
They were not enough and the referee blew for
full time, he suspended the match because apparently
there was not enough light. —That is the
number nine that Madrid needs.
End of transcript · 135 words · machine translated
Transcribed and translated with TranslateMom. Paste any video link to get subtitles and a transcript in your language.
Original transcript (Spanish)
Un tío que mete un gol y arregla la luz del campo. Es octava división del fútbol inglés, el equipo es el Rusthall Football Club y en el segundo tiempo del partido se produce un apagón en el campo. Él había marcado uno, el
delantero, el nueve, y claro, era electricista y le llamaron para que arreglara la torreta de la luz, en la que estaba toda la electricidad del estadio. Bueno, pues trincan una escalera, el tío sube quince peldaños, se pone allí a
arreglar los focos, la iluminación, pero desgraciadamente de dieciséis focos solo puede arreglar catorce. Eran insuficiente y el árbitro decretó el final del partido, suspendió el partido porque al parecer no había suficiente luz. —Ese es el
nueve que necesita el Madrid.
