English → Arabic transcript
كانت مباراة متقاربة، لكن في النهاية حصلتم على فوز مهم.
مبروك.
شكرًا جزيلاً.
كانت مباراة صعبة جدًا.
لم نخلق الكثير من الفرص.
هم يدافعون بشكل جيد.
لكن هذه هي كرة القدم.
يجب أن نؤمن حتى النهاية.
الفريق يؤمن، يؤمن، يؤمن.
مشجعونا يؤمنون.
أعتقد أننا نستحق الفوز.
بعد هذا الانتصار، حقق الفريق الفوز السابع على التوالي.
ما المحزن بالنسبة للفريق؟
نحتاج إلى الاستمرار.
من الجيد أن نفوز دائمًا.
نحن في صدارة الترتيب،
لكن علينا الاستمرار.
الموسم طويل.
يجب أن نمضي خطوة بخطوة،
لكننا في فترة جيدة في الدوري.
الشيء الإيجابي اليوم،
بجانب الأداء والنتيجة،
رأينا عقلية الفوز لدى الفريق.
هذا أمر رائع للجماهير وللاعبين.
هذا ما أقول.
علينا أن نؤمن حتى النهاية.
هذه هي كرة القدم.
كرة القدم صندوق مفاجآت طوال الوقت.
لذا نؤمن، نؤمن، نؤمن.
وكما قلت سابقًا، نستحق الفوز.
كريس، يا لها من قصة، يا له من احتفال اليوم.
حسنًا، من الجيد دائمًا تسجيل الأهداف.
أنا سعيد جدًا لأنني ساعدت الفريق على الفوز.
ولكن بالنسبة لي، الأهم هو أننا فزنا.
نحن فريق واحد.
لذا لا تهم الجوائز الفردية.
ما أريده هو الفوز بالدوري.
هل تفضل أن تسجل في الدقيقة الأخيرة؟
حسنًا، اليوم
نبض قلبي كان أسرع قليلًا من قبل.
لكن هذه هي كرة القدم.
هذه حياتي.
22 عامًا من هذا.
لذلك أنا سعيد.
هل ستستمر هنا في السعودية؟
شكرًا. شكرًا.
End of transcript · 211 words · machine translated
Original transcript (English)
It was a close game, but eventually you got an important victory. Congratulations. Thank you very much. It was a very difficult game. We don't create too many chances.
They defend very well. But this is football. We have to believe until the end. The team believe, believe, believe. Our supporters believe.
I think we deserve to win. After this victory, the team achieved the seventh consecutive win. What is sad for the team? We need to continue. It's good to always win.
We are on top of the classification, but we need to carry on. The season is long. We have to go step by step, but we are in a good moment in the league.
The positive thing today, besides the performance and the result, we've seen the winning mentality for the team. This is amazing for the fans and for the players. This is what I say.
We have to believe until the end. This is football. Football is a box of surprises all the time. So we believe, we believe, we believe. And as I said before, we deserve to win.
Chris, what a history, celebration today. Well, it's always good to score goals. I'm very happy to help the team to win. But for me, the most important, it's we won. We are a team.
So it doesn't matter individual awards. What I want is to win the league. Do you prefer to score in the last minute? Well, today my heart beat a little bit faster than before.
But this is football. This is my life. 22 years of this. So I'm happy. Continue here in Saudi.
Thank you. Thank you.
