Trial of Ukrainian Suspect in Nord Stream Bombings

Som är, ursäkta uttrycket geopolitiskt

sprängstoff.

För första gången ställs en misstänkt, en ukrainsk medborgare, inför rätta för

sprängningarna av gasledningarna i Östersjön.

Och vad som står på spel är enormt förtroendet mellan Tyskland och dess

nära allierade Ukraina och frågan om dådet ska klassas som

krigsbrott.

Det var i september 2022 som kraftiga explosioner

slet itu tre av fyra gasledningar i Nord Stream

ett och två. Metangasen vällde upp till ytan och slog

ut gasförbindelsen som kostat tjugo miljarder

dollar att bygga. Tysklands utredning blev en

spektakulär jakt efter de inblandade.

En av de misstänkta dykarna greps i Kroatien

på en Hollywoodinspelning av en actionfilm som handlar om

just Nord Stream-sprängningarna.

Under en semesterresa i Italien greps förra året en

ukrainsk ex-militär och veteran inom den ukrainska

säkerhetstjänsten. Och det är han som nu ställs inför rätta.

Tyska åklagare menar att ex-militären ledde en grupp

på sju personer på den hyrda segelbåten

Andromeda, där spår av militära sprängämnen har

säkrats. Tyska medier beskriver bevisningen som

överväldigande.

De tyska åklagarna pekar ut Ukraina för att ligga bakom dådet

med syfte att kapa Rysslands gasintäkter.

Och eftersom det handlar om civil energiinfrastruktur driver

åklagarsidan frågan att det är ett krigsbrott i strid mot

folkrätten. Ukrainas president Zelensky förnekar

att han kände till operationen eller att Ukraina är

inblandade. Rättegången riskerar att skapa allvarlig

osämja

mellan de allierade till Ukraina.

Och det sätter Tyskland, Ukrainas största bidragsgivare i Europa,

på

kollisionskurs med andra allierade till Ukraina som USA och Polen,

som menar att det kontroversiella Nord Stream-projektet kan vara en

legitim måltavla för Ukraina efter den

storskaliga ryska invasionen. Rättegången väntas pågå

till februari 2024.

End of transcript · 277 words

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.

© 2026 TranslateMom Transcripts Sources Pricing Legal