Discussing Fear and Expectations in Entertainment

Pra mim foi a não. Eu fiquei com muito medo,

eu achei que ia ser muito difícil corresponder à expectativa

do, do público e a nossa,

da gente que fez.

Mexer com uma memória tão-

Isso

...preciosa.

Eu tive medo, mas já transformei.

Agora já tá demorou.

Já tô, não, eu não tô, não tá demorou, tá no tempo.

Agora não é medo, agora é pânico, né?

Que agora a gente já vai fazer, então-

Mas agora é coragem de se jogar.

É, é verdade.

É, porque do, do pânico só, só resta a saída da coragem.

É.

Você, de cara, achou que, enfim, fato consumado é isso, vamo

nessa?

Não, eu acho, eu acho isso. Eu acho que quando eu, eu, eu

conversei com Adriana no começo, Avenida Brasil ocupa um espaço

tão grande e tão carinhoso na cabeça das

pessoas,

que se a gente voltar e não

vingar, parece que a gente vai tá manchando um

pouco o que a gente fez.

Então esse era o nosso medo. É a gente apresentar pro público uma coisa

tão boa quanto a gente tinha feito

End of transcript · 185 words

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.

© 2026 TranslateMom Transcripts Sources Pricing Legal