0:00

Vaya, eres judío, y es sabbat, y tienes cosas que hacer, pero hay reglas.

0:04

Menos mal que conoces los resquicios. Eruv.

0:07

Durante el sabbat, los judíos no pueden llevar cosas en espacios públicos.

0:10

No se pueden usar bolsos, llaves, libros ni siquiera cochecitos mientras se está fuera, en público.

0:15

Sin embargo, basta con unir un poco de hilo de pescar a lo largo de postes eléctricos y usarlo para crear un límite artificial, para que todo lo que quede dentro de ese hilo se convierta en un espacio privado, como si fuera el interior de tu casa.

0:28

Así que los judíos tienden un montón de hilos de pescar por toda la ciudad para poder pasear con todas sus pertenencias personales como si no fuera sabbat.

0:35

Es como si fueran Bob Esponja y Patricio ocultándose de un oso marino con un círculo.

0:41

Ascensor de sabbat. Por alguna razón, durante el sabbat no se permite encender fuego ni usar nada eléctrico.

0:47

No. Hasta pulsar un botón en un ascensor se considera una tarea laboriosa, y está prohibido.

0:53

Para evitarlo, los judíos construyeron un ascensor de Shabat, un ascensor eléctrico que nunca deja de moverse.

0:58

Así, puedes subirte y salir sin ser tú quien, técnicamente, ponga en marcha el ascensor.

1:03

Así se elimina toda intervención humana del proceso.

1:06

Perdona, Dios, te engañé. Shabbos goy. Contratar a otros judíos para ayudarte a hacer algo, durante el sabbat va contra las reglas. No.

1:14

Pero ¿y si una persona no judía te ayudara por iniciativa propia?

1:17

Aquí entra el Shabbos goy. Está oscuro y quieres que enciendan las luces.

1:21

No puedes pedirle a tu goy que las encienda.

1:23

Va contra las reglas del sabbat. No. Sin embargo, comentar casualmente: «Está bastante oscuro aquí.

1:28

Apenas veo mi bagel» hace que el goy accione el interruptor para su propia comodidad, que resulta que también es la tuya.

1:34

Mientras la petición no sea explícita o exclusivamente en tu beneficio, el límite legal se mantiene intacto.

1:41

Interruptores en Shabat. No puedes pulsar un interruptor, pero ¿y el día anterior?

1:45

Completamente legal. Las leyes rabínicas dicen que el trabajo prohibido ocurre cuando se hace algo directamente en el propio Shabat.

1:51

Pero si la acción se hace el día anterior, está totalmente bien.

1:54

Al instalar temporizadores o domótica inteligente antes del anochecer del viernes, los aparatos se encienden y apagan solos todo el fin de semana.

2:02

Las luces, los hornos y los aparatos de aire acondicionado funcionan con horarios preestablecidos.

2:07

El trabajo se inicia antes de que empiece el día sagrado, es decir, la casa funciona normal mientras tú descansas del todo.

2:13

Aparatos de abuela. En emergencias o entornos sanitarios, accionar un interruptor es problemático.

2:19

No. Pero ¿y si se activa una reacción retardada?

2:21

Esto es «abuela»: una acción indirecta. Ingenieros judíos crearon interruptores que no cierran el circuito al pulsarlos.

2:27

En cambio, pulsar un botón solo cambia el estado de un sensor interno.

2:30

Unos segundos después, un temporizador automático aparte lee el sensor y enciende la máquina.

2:35

Como tu dedo no completó directamente el circuito eléctrico, el acto se clasifica legalmente como una causalidad indirecta.

2:42

Puaj. Cocinar o hervir agua en Shabat está estrictamente prohibido porque transforma ingredientes crudos en comida cocida.

2:48

¿La solución? Hierve bien el agua antes del atardecer del viernes y mantenla caliente en una placa especial llamada blech.

2:56

Como el agua ya está cocida al 100 % antes de que empiece el sabbat, servir agua caliente de la urna el sábado no se considera cocinar.

3:03

Es solo transferir un líquido precocido.

3:05

Podrías tomar café o té caliente todo el día sin infringir las reglas. Kaparot.

3:09

Antes de Yom Kipur, una antigua costumbre llamada kaparot consiste en pasar un pollo vivo tres veces por encima de la cabeza mientras se recitan plegarias.

3:17

La idea es transferir tus pecados al pollo, que luego se sacrifica y se dona a los pobres para una comida festiva.

3:23

Si no quieres pasarte un pollo por la cabeza, los rabinos también permiten pasarte una bolsa de dinero por la cabeza.

3:29

¿Qué coño es esto? Luego el dinero va directamente a los pobres, cumpliendo el requisito espiritual de arrepentimiento y caridad sin tocar ni una sola pluma.

3:37

Mekarach chametz. Durante Pésaj, los judíos tienen estrictamente prohibido comer, usar… No…

3:42

ni siquiera poseer chametz, que son productos de grano con levadura.

3:46

Sin embargo, tirar toda una despensa de whisky y pasta cada año causaría una enorme pérdida económica.

3:51

¿Cuál es la vía legal para evitarlo? Mekarach chametz.

3:54

Antes de la festividad, los judíos firman un contrato jurídicamente vinculante que transfiere la propiedad de todos sus productos con levadura a un comprador goy.

4:01

Luego, los productos se guardan bajo llave en privado.

4:03

Después de Pésaj, un rabino vuelve a comprar el contrato, y la despensa vuelve a ser legalmente tuya.

4:09

Heter iska. La ley judía prohíbe cobrar intereses por préstamos entre judíos. No.

4:14

Lo que crea un problema enorme para el comercio moderno, donde los bancos y las empresas dependen del interés para sobrevivir.

4:19

Ya sabes, se saltaron esta norma. Para hacerlo, los rabinos crearon el heter iska, un contrato legal que redefine por completo la transacción.

4:27

En lugar de conceder un préstamo estándar, el prestamista se convierte en socio silencioso que invierte capital en una empresa, transformando el interés prohibido en una ganancia legítima.

4:38

Prósbol. Cada siete años, la ley judía establece que se perdonen todas las deudas personales entre judíos.

4:45

Previendo que los ciudadanos ricos dejarían de prestar dinero a los pobres por miedo a perder el capital prestado, el sabio Hillel creó el prósbol.

4:53

Según este mecanismo legal, el prestamista transfiere a un tribunal rabínico todos los derechos de cobro de las deudas privadas.

4:59

Porque el año sabático solo cancela las deudas personales, no las impuestas por un tribunal, el tribunal puede cobrar por el prestamista sin infringir la Torá.

5:08

De verdad piensan en todo, ¿eh? Heter mekirah.

5:11

Durante el año sabático de shemitá, los agricultores judíos de Israel deben dejar sus campos en barbecho.

5:17

No pueden plantar, cosechar ni vender cultivos.

5:20

Para una nación moderna, detener la producción agrícola podría hundir por completo la economía, y a estos tipos les gusta el dinero. ¿Hola?

5:27

Para evitar el colapso económico, el gran rabino recurre al heter mekirah.

5:31

El gobierno vende temporalmente tierras agrícolas de Israel a un comprador goy durante todo el séptimo año.

5:37

Como las tierras de los no judíos no están sujetas a las leyes sabáticas de descanso, se puede seguir cultivando.

5:42

Gracias, goy. Kilei ham: la mezcla de especies.

5:44

La Torá prohíbe estrictamente el kilei ham, que consiste en plantar dos especies distintas de cultivos, como uvas y trigo, justo una al lado de la otra en el mismo campo.

5:53

Sin embargo, los agricultores no necesitan cultivar cada cosecha en un campo aparte.

5:56

La ley rabínica define los límites físicos exactos necesarios para separar legalmente las especies.

6:01

Con medidas espaciales precisas, cavando zanjas poco profundas o instalando sencillas divisiones de madera, se pueden cultivar dos cosechas distintas a pocos centímetros una de otra.

6:11

La barrera visual redefine legalmente el suelo como dos ámbitos agrícolas distintos, y así se cumple la prohibición bíblica.

6:19

Halajá. El primer macho nacido en una granja de un judío tiene estatus sagrado y no puede trabajar ni ser esquilado.

6:26

Debe entregarse a un sacerdote o consagrarse.

6:29

Gestionar este estatus sagrado en los tiempos modernos plantea serias dificultades logísticas.

6:34

Para evitarlo, los agricultores usan la halajá.

6:36

Antes de que el animal preñado dé a luz, el agricultor vende una pequeña parte financiera del animal madre, aunque sea solo un porcentaje de su oreja, a un vecino goy.

6:45

Como ahora el goy es copropietario de la madre, el recién nacido queda legalmente exento del estatus de primogénito.

6:51

Dáselo a un goy.

6:54

Consigue un Get Altanai. En las guerras antiguas, los soldados que desaparecían en combate dejaban a sus esposas como agunot, incapaces de volver a casarse porque faltaban pruebas de su muerte.

7:03

Para evitar esta trágica incertidumbre hoy en día, los soldados recibían un Get Altanai, un divorcio condicional, antes de partir al campo de batalla.

7:11

Este estipula que, si el soldado no regresaba para una fecha determinada, el divorcio entraría en vigor con efecto retroactivo.

7:17

Esto liberaba legalmente a la esposa para seguir, protegiéndola de una incertidumbre marital permanente sin deshonrar el matrimonio si él regresaba sano y salvo.

7:25

Maaser Sheni. La ley bíblica exige que los agricultores entreguen el 10 % de su cosecha, lo que se llama Maaser Sheni, y la lleven directamente a Jerusalén para consumirla.

7:35

Transportar miles de libras de productos frescos a largas distancias era poco práctico y provocaba que se echaran a perder.

7:40

La propia Torá ofrecía una solución. Los agricultores podían transferir legalmente la santidad del producto a monedas de plata.

7:46

¿Qué ca—? Entonces, el agricultor llevaba dinero ligero y portátil a Jerusalén, compraba comida fresca y vino al llegar, y lo consumía allí, transfiriendo el carácter sagrado al banquete y dejando atrás los cultivos pesados.

7:57

Una vez más, hay dinero de por medio. ¿Quién lo habría imaginado?

8:01

Ingestión de medicamentos no kosher. ¿Qué ocurre cuando un medicamento vital contiene gelatina o ingredientes no kosher?

8:08

La halajá distingue claramente entre comer y tragar.

8:12

Si se traga una pastilla o cápsula entera, sin masticarla o envuelta en una cubierta amarga, legalmente no se considera que se disfrute de comida ni que se coma.

8:19

Como el producto evita por completo el paladar, una persona enferma puede tomar los medicamentos no kosher necesarios sin infringir las leyes dietéticas kosher, equilibrando definiciones estrictas de la comida con la necesidad médica.

8:31

Esto es todo una estupidez. En fin, Bitul Berur.

8:35

¿Qué ocurre si una diminuta gota de leche no kosher cae por accidente en una olla enorme de sopa kosher de carne?

8:41

¿Toda la olla deja de ser kosher? Aquí es donde entra en juego Bitul Berur, la regla de una sexagésima parte.

8:48

Si el ingrediente no kosher representa menos del 1,6 % del volumen total y no aporta un sabor perceptible al plato, se considera legalmente inexistente.

8:58

El rastro accidental desaparece a ojos de la ley judía, evitando desperdiciar toda la comida.

9:04

Hefker. Durante las festividades o en ciertas situaciones legales, poseer ciertos objetos puede violar normas religiosas. Ni hablar.

9:11

Para resolverlo, una persona puede declarar un Hefker, renunciando por completo a la propiedad.

9:17

Al declarar verbalmente que los artículos no tienen dueño ante tres testigos antes de una fecha límite, el judío renuncia por completo a toda responsabilidad legal sobre esos objetos.

9:25

Me declaro en quiebra. Aunque los artículos permanezcan físicamente en la propiedad, legalmente no tienen dueño según la ley judía.

9:35

Investigar para este video ha sido muy divertido.

9:37

Parece que estoy mintiendo. No sé, es raro.

9:40

Y, una vez más, las reglas de Dios son derrotadas por el pueblo elegido, como Dios quería.

End of transcript · 1,789 words · machine translated

Original transcript (English)

Uh-oh, you're Jewish, and it's the Sabbath, and you have things to do, but there's rules.

Good thing you know the loopholes. Eruv.

During the Sabbath, Jews aren't allowed to carry things in public spaces.

Purses, keys, books, even strollers aren't allowed to be used while outside in public.

However, as long as some fishing line is strung together along electrical poles and used to create an artificial border, whatever is inside of that fishing line now becomes a private space, as if it were the inside of your home.

So Jews will string a bunch of fishing lines all over the city so that they can walk around with whatever personal belongings they own as if it wasn't the Sabbath.

It's kind of like they are SpongeBob and Patrick hiding from a sea bear by drawing a circle.

Shabbat elevator. For some reason during the Sabbath, lighting fires or using anything with electricity isn't allowed.

Nope. Even pushing a button in an elevator is considered a laborious task, and it's banned.

To get around this, Jews built a Shabbat elevator, an electrical elevator that never stops moving.

That way, you can just get on and leave without technically being the one initiating the elevator.

That's removing all human agency from the process.

Sorry, God, tricked ya. Shabbos goy. Hiring other Jews to help you do something you can't normally do on a Sabbath is against the rules. Nope.

But what if a non-Jewish person helped you on their own?

Enter the Shabbos goy. It's dark, and you want the lights turned on.

You can't tell your goy to turn on the lights.

It's against the Sabbath rules. Nope. However, casually remarking, "It's pretty dark in here.

I can barely see my bagel," prompts the goy to flip the switch for their own comfort, which you happen to share.

As long as the request isn't explicit or exclusively for your own benefit, the legal boundary remains intact.

Shabbat switches. You can't flip a switch on Saturday, but what about the day before?

Perfectly legal. Rabbinic laws say that forbidden work occurs when something is done directly on the Sabbath itself.

However, when an action is done the day before, it's totally fine.

By installing mechanical timers or smart home automation before sundown on Friday, appliances turn on and off automatically throughout the weekend.

Lights, ovens, and air conditioning units operate on preset schedules.

The work is initiated before the holy day starts, meaning the house functions normally while you strictly rest.

Grandma devices. In emergency or healthcare settings, flipping a switch is directly problematic.

Nope. But what about triggering a delayed reaction?

This is grandma, indirect action. Jewish engineers designed special switches that don't close the circuit when pressed.

Instead, pushing a button merely changes an internal sensor state.

Seconds later, a separate automated timer scans the sensor and turns on the machine.

Because your finger didn't directly complete the electrical circuit, the act is legally classified as an indirect causation.

Blech. Cooking or boiling water on the Sabbath is strictly forbidden because it transforms raw ingredients into cooked food.

The solution? Fully boil the water before Friday sundown and keep it hot on a special hot plate called a blech.

Since the water is already 100% cooked before the Sabbath begins, dispensing hot water from the urn on Saturday isn't considered cooking.

It's just transferring a pre-cooked liquid.

You could hot coffee or tea all day without breaking the rules. Kaparot.

Before Yom Kippur, an ancient custom called kaparot involves waving a live chicken three times over one's head while reciting prayers.

The idea is to transfer your sins to the chicken, which is then slaughtered and donated to the poor for a holiday meal.

If you don't want to wave a chicken over your head, rabbis also allow waving a bag of money over your head instead.

What the fuck is this? The money then goes directly to the poor, fulfilling the spiritual requirement of repentance and charity without touching a single feather.

Mekarach chametz. During Passover, Jews are strictly forbidden from eating, using- Nope ... or even owning chametz, which is leavened grain products.

However, throwing out an entire pantry of whiskey and pasta every year would cause a massive financial loss.

What's the legal bypass? Mekarach chametz.

Before the holiday, Jews will sign a legally binding contract transferring ownership of all their leavened goods to a goy buyer.

The goods are then locked away in a private room.

After Passover, a rabbi repurchases the contract, and your pantry legally belongs to you once again.

Heter iska. Jewish law forbids charging interest on loans between Jews. Nope.

Which creates a massive problem for modern commerce, where banks and businesses depend on interest to survive.

You know they bypassed this one. To do it, rabbis created heter iska, a legal contract that completely redefines the transaction.

Instead of issuing a standard loan, the lender becomes a silent partner investing capital into a business, converting forbidden interest into a legitimate profit return.

Prozbol. Every seven years, Jew law mandates that all personal debts between Jews are forgiven.

Anticipating that rich citizens would stop lending money to the poor out of fear of losing their principal, the sage Hillel creates prozbol.

Under this legal mechanism, a lender transfers all collection rights of private debts to a rabbinic court.

Because the sabbatical year only cancels personal debts, not court-mandated debts, the court can legally collect the money on the lender's behalf without violating the Torah.

They really think of everything, huh? Heter mekirah.

During the sabbatical shemitah year, Jewish farmers in Israel are commanded to let their fields lie empty.

No planting, no harvesting, or selling crops.

For a modern nation, stopping agricultural production could entirely crash the economy, and these guys like money. Hello?

To prevent economic collapse, the chief rabbi utilizes heter mekirah.

The government temporarily sells agricultural land in Israel to a goy buyer for the duration of the seventh year.

Because non-Jewish soil isn't subject to the sabbatical resting laws, farming can continue.

Thanks, goy. Kilei ham separation. The Torah strictly forbids kilei ham, which is planting two different species of crops, like grapes and wheat, directly next to each other in the same field.

However, farmers don't need separate fields for every single crop.

Rabbinic law defines exact physical boundaries required to legally separate species.

By using precise spatial measurements, digging shallow trenches, or erecting simple wooden dividers, two completely different crops can be grown just inches apart.

The visual barrier legally redefines the soil into two distinct agricultural domains, satisfying the biblical prohibition.

Halacha. The firstborn male of a Jewish-owned farm animal holds sacred status and cannot be worked or sheared.

It must be given to a priest or consecrated.

Managing this sacred status in modern times creates serious logistical challenges.

To prevent this, farmers use- Halacha. Before the pregnant animal gives birth, the farmer sells a small financial share of the mother animal, even just a percentage of its ear, to a Goy neighbor.

Because the mother is now co-owned by the Goy, the newborn is legally exempt from firstborn status.

Give it to a Goy.

Get Altanai. In ancient warfare, soldiers going missing in action left their wives in agunot, unable to remarry because proof of death was lacking.

To prevent this tragic limbo in modern times, soldiers issued a Get Altanai, a conditional divorce, before leaving for the battlefield.

This states if the soldier failed to return by a specific date, the divorce would retroactively take effect.

This legally freed the wife to move on with her life, protecting her from permanent marital uncertainty without dishonoring the marriage if he returned safely.

Maaser Sheni. Biblical law requires farmers to take 10% of their harvest, called the Maaser Sheni, and bring it directly to Jerusalem to consume.

Transporting thousands of pounds of fresh produce across long distances was impractical and caused spoilage.

The Torah itself provided a solution. Farmers could legally transfer the product's sanctity onto silver coins.

What the f- The farmer then carried light, portable money to Jerusalem, brought fresh food and wine upon arrival, and consumed it there, transferring the holy status to the feast while leaving heavy crops behind.

Once again, money is involved. Who would have guessed?

Ingestion of non-kosher medication. What happens when vital medication contains non-kosher gelatin or ingredients?

Halacha makes a sharp distinction between eating and swallowing.

If a pill or capsule is swallowed whole, unchewed, or wrapped in a bitter casing, it is not legally classified as enjoying food or eating.

Because the item bypasses the palate entirely, a sick person can take necessary non-kosher medications without violating kosher dietary laws, balancing strict food definitions with medical necessity.

This is all so dumb. Anyways, Bitul Berur.

What happens if a tiny drop of non-kosher milk accidentally falls into a giant pot of kosher meat soup?

Does the entire pot become non-kosher? This is where Bitul Berur comes into play, the 1/60th rule.

If the non-kosher ingredient counts for less than 1.6% of the total volume and does not impart noticeable flavor to the dish, it is legally considered nonexistent.

The accidental trace element vanishes in the eyes of Jewish law, saving the entire meal from being wasted.

Hefker. During holidays or specific legal situations, owning certain prohibited items can violate religious rules. Nope.

To solve this, a person can declare a Hefker, renouncing property ownership entirely.

By verbally declaring items ownerless in front of three witnesses prior to a deadline, the Jew completely surrenders legal responsibility over those objects.

I declare bankruptcy. Even if the items physically remain on the property, they are legally unowned under Jewish law.

Researching this video has been so much fun.

It sounds like I'm lying. I don't know, it's weird.

And once again, the rules of God are defeated by the chosen people, as God intended.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Transcrito y traducido con TranslateMom. Pega el enlace de cualquier video para obtener subtítulos y una transcripción en tu idioma.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal