Nam Ping Talks About the Magazine Event and Keng’s Absence
Can Keng Haris come back?
Not coming.
Why didn't Keng come today?
I'm so lonely.
It's okay.
But today, first I have to tell Namping "congratulations."
Thank you very much.
Today I'm here with Thunghao Magazine.
How does it feel?
I feel very honored.
This year is another year we've had the opportunity to come representing Khiam Chila Tong Rod.
And this is Phop Daeng in this round.
Many Phop Daengs also came with P' Turn and P' First.
Yes.
Kru Plan didn't come today.
But today…
Gaeng V came, sort of from Ban Kok.
It was tossed like this already.
We have to ask.
End of transcript · 105 words · machine translated
Original transcript (Thai)
กลับเก่งฮาริสได้มั้ย? ไม่มา ทำไมวันนี้เก่งไม่มา? เหงาเลย ไม่เป็นไร
แต่วันนี้ต้องก่อนอื่นต้องบอกน้ำปิ้งก่อนว่า congratulation ขอบคุณมากเลย วันนี้มาร่วมงานกับ Thunghao Magazine ความรู้สึกเป็นยังไงบ้าง? ก็รู้สึกเป็นเกียรติมาก
ปีนี้ก็เป็นอีกปีนึงที่พวกเราได้มีโอกาสมาในนามของเขียมชิลาต้องรอด แล้วก็อันนี้เป็นพบแดงในรอบ หลายๆพบแดงที่ได้มากับพิเติร์นพิเฟิร์สด้วย ใช่ วันนี้พวกครูพลันไม่มา
แต่ว่าวันนี้ แกงวีแบบแบบบ้านโค๊กมา โยนให้แบบนี้แล้ว ต้องถาม
