0:00

La plupart des nations indiennes se rangent du côté français.

0:07

Nous avions de très fortes affinités avec les Français, car ils n'avaient aucune visée sur nos terres.

0:16

Ils ne venaient pas nous coloniser. S'ils voulaient vivre avec nous, ils épousaient des Indiennes et étaient les bienvenus.

0:27

Par contre, les Anglais sont connus pour être des colonisateurs.

0:32

Le soleil ne doit jamais se coucher sur l'Empire britannique.

0:36

Et ils veulent des colonies partout. Pour eux, le Nouveau Monde ne faisait pas exception à la règle.

0:42

Ils étaient venus pour ça.

0:46

En 1760, après six ans de guerre, les Français choquent leurs alliés indiens de la vallée de l'Ohio et des Grands Lacs en quittant brusquement la région.

0:57

Pendant qu'ils poursuivent le combat ailleurs, l'armée anglaise occupe leurs forts abandonnés.

1:06

Vous, les Anglais, avez vaincu les Français, mais vous ne nous avez pas encore vaincus.

1:15

Nous ne sommes pas vos esclaves. Ces lacs, ces bois et ces montagnes nous ont été légués par nos ancêtres.

1:25

C'est notre héritage et nous ne l'abandonnerons à personne.

1:31

Un Ottawa qui s'est battu avec les Français et a assisté à leur départ refuse d'abandonner le combat.

1:39

Il s'appelle Pontiac. La nuit où il est né, il neigeait, il pleuvait, il y avait du vent, des éclairs, le tonnerre et des étoiles filantes.

End of transcript · 216 words

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Transcrit avec TranslateMom. Collez le lien de n'importe quelle vidéo pour obtenir des sous-titres et une transcription dans votre langue.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal