0:00

John Healey, if you're listening, where's my breathing space?

0:02

You've, you promised me. Mm-hmm. You promised the UK breathing space.

0:04

Where is it? You know, I was really positive.

0:06

You know, Andy's a Northerner, and I thought, "He gets it."

0:09

Yes. He g- he gets it. He's listening. And in the headlines, John Healey: "We're gonna give families and business owners breathing space." I read it.

0:20

I don't qualify for the business rates. This 20% business rate relief.

0:24

Don't, I don't qualify for that. Because?

0:25

Because I'm multi-site. Right. So I have, I have, I have- You've got more than one shop.

0:28

I've got more- You've got two shops left ... I've got two shops.

0:30

Yeah. So I don't qualify for that. The minimum wage is increased, which, uh, we, we ask every business owner, it, it... I'm not saying that we shouldn't pay staff.

0:38

Mm-hmm. What I'm saying is we can't afford to pay them.

0:39

Oh, for, oh, only for over 21s, though, so you could still hire somebody younger than 21, and they wouldn't have been affected by this particular- Yeah, but all my, all my staff now currently- Have been with you for years ... that have, have been with us- Yeah ... for years. So I'm gonna have an approximately £700 a week increase.

0:55

If I, if I'm having a £700 a week increase, my suppliers are having a, an increase. My supplier bill's around 20 to £30,000 a week.

1:03

That'll be 10%, so £2,000 to £3,000 a week, so that's £4,000 a week I've gotta find.

1:07

And how many pies is that? That's about 20 to 30,000 pies a week.

1:11

Oh, my God. So I'm gonna... I've got, me week has gone up.

1:15

I've got no business rates. I've got no relief.

1:17

The national insurance is crippling me. The energy crisis is crick- crippling me.

1:21

I'm gonna have to put me prices up. Customers are gonna get mad.

1:24

They're gonna re- I'm gonna get less profit.

1:27

Mm-hmm. So I'm gonna get less profit. Me as a family, as a director, I've gotta take a 2% cut, so my family, my one-year-old girl, we're a family, I'm taking a pay cut. Me business is taking a pay cut.

1:40

What, how, how, how is that breathing room for me?

1:43

Yeah, I- How, how, how, where, where's my breathing space?

1:45

M- John Healey, if you're listening, where's my breathing space?

1:47

You've, you promised me. Mm-hmm. You promised the UK breathing space. Where is it?

End of transcript · 420 words

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Transcribed with TranslateMom. Paste any video link to get subtitles and a transcript in your language.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal