Casual Conversation About Going Out

부른 건 맞아. 근데.

아니, 전화, 전화. 아니, 그러니까

천미미를 내가 부른 게 다른 의도가 있어서 부른 건 아니고.

언제까지 전화해?

하, 진짜. 지수 씨

너무 예뻐요. 두부상이다.

갑, 갑자기요?

근데 이런 말 하는 사람이 나한테 얘기하는 것도 그런 느낌인 거야.

가만히 있어 봐. 그 노래 좋아해요?

그냥 벨소리로 해 놓은 거예요.

저도 그 노래 좋아해요.

이거 안 좋아하는 사람 있나요?

우리 놀러 갈래요?

우리 얼굴 합 좋은 듯.

아니, 뭐 뭐 뭐 뭐해? 둘이? 아니.

지수 씨. 놀러 갈래요?

한식당도 있는데 우리 놀러 가자.

왜, 왜요?

아니, 이 사람 나한테 똑같이 그랬어.

호두에도 그렇게 얘기해.

한식 더 예뻐요.

아니, 호두에도 나한테 이렇게 얘기하고 나한테 막 그래. 막.

아니, 그게 아니라 이거 대봐.

너 솔직히 말해.

이 사람 나한테 그렇게 얘기했다고.

언니, 귀여워요.

우리, 우리 밥 먹으러 가요.

밥이요? 어, 밥 먹으러 가요.

아니, 갑, 아니, 어디 갑자기.

너 따라오지 마.

너 따라오지 마.

End of transcript · 144 words

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.

© 2026 TranslateMom Transcripts Sources Pricing Legal