Job Seeking and Economic Challenges

¿Hace mucho que estás esperando?

No, hace un rato.

Y contame, ¿qué te trajo hasta acá? ¿Cómo te enteraste?

Ahí por el Facebook.

¿Hace mucho que estás buscando trabajo?

Eh, no, yo estaba cobrando el Volver al trabajo

y el presidente este lo sacó el Volver al trabajo.

Ojalá que vuelva Cristina de vuelta y que se vaya este presidente, el

Milei ese.

¿Cómo estás haciendo ahora que no cobrás eso?

Y no, me está ayudando mi mamá con, con lo que cobra la

jubilación, la mínima.

¿Con la mínima viven los dos?

Sí.

¿Y cómo hacen? ¿Qué tiene casa propia tu mamá?

Sí.

¿Vivís con ella?

Sí, y ella me está ayudando.

¿Y para qué les alcanza con eso? ¿O hasta qué

día llegan del mes?

Y a-ahí tiramos.

¿Qué edad tenés vos?

Eh, treinta y cinco, claro.

¿Y a qué te dedicabas anteriormente de cobrar ese programa?

Nada, y eso, cobrar el Volver al trabajo.

¿Pero antes de eso?

No, y coso, seguía cobrando el coso, el Volver al trabajo,

porque yo li-limpiábamos las calles.

Limpiabas en la calle, claro. ¿Y hacía cuánto tiempo?

Hacíamos vereda también. Estaba con un barrio de pie,

con coso. Barrio de pie de acá de coso.

¿Cuánto, cuánto tiempo hiciste eso?

Y yo empecé a los

diec-- a los

dieciséis.

Ah, un montón de tiempo.

Cobrábamos el coso, ¿cómo es? El...

ay, este,

el... la beca. La beca y después el plan.

Igualmente...

claro, sí.

Exacto, Potenciar Trabajo. ¿Y cuánto estabas cobrando?

¿Te acordás el, la última vez que lo recibiste?

Cincuenta y ocho.

Bueno, y ahora, ¿qué expectativas tenés acá?

¿Sería tu primer trabajo?

Sí.

Ojalá que lo dé vuelta el coso, el Volver al trabajo.

End of transcript · 287 words

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.

© 2026 TranslateMom Transcripts Sources Pricing Legal