Turkish → English transcript

Every great victory begins in a neighborhood, in a dust cloud.

In the heart of the storm we first

learned to be an unshakable fortress. In distant steppes,

we were footprints chasing the impossible. We stood against

our opponents with faith.

Difficulties did not tire us.

On the contrary,

they made us even more determined.

Wherever we are, the compass of our heart always pointed to the

same place. That longest road to our

roots we walked.

They called us stars.

We got that glow

from our roots. And now,

all roads are

merging.

It is time to

claim

the legacy.

End of transcript · 101 words · machine translated

Original transcript (Turkish)

Her büyük zafer, bir mahalle arasında, bir toz bulutunun içinde başlar. Fırtınanın göbeğinde sarsılmaz bir kale olmayı öğrendik önce. Uzak bozkırlarda imkansızı kovalayan ayak izleriydik. Nerede olursak olalım, kalbimizin pusulası hep

yolu yürüdük. Bize yıldız dediler. Biz o parıltıyı köklerimizden aldık. Ve şimdi, bütün yollar birleşiyor. Emaneti devralma vakti.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.

© 2026 TranslateMom Transcripts Sources Pricing Legal