0:01

Boaz Bilt lleva dos años al frente de la División de Investigación e Inteligencia.

0:04

Es dudoso que sus subordinados en la policía y sus colegas en la Fiscalía sepan lo que piensa de verdad sobre el funcionamiento del sistema de aplicación de la ley.

0:10

Por ejemplo, la dura acusación contra la Fiscalía, que nunca se había oído desde dentro del sistema: que guardan expedientes penales sobre personas para presionarlas.

0:18

No es como creen en la policía. Hay bastantes casos aquí que cualquier persona sensata entiende que son para los archivos de «ngirá».

0:27

Ya sabes, son palancas de presión de unas personas sobre otras.

0:30

Los archivan, la policía no hace nada con ellos, y la policía los trata como si fueran algún tipo de investigación.

0:35

Bilt también lanzó una acusación insólita contra el Departamento de Investigación de Policías.

0:39

Siempre te amenazarán con la herramienta de citarte a declarar.

0:41

Esas mismas herramientas las usan también contra oficiales de policía.

0:44

¿Adivinaste algo? Todo lo que haces es levantarte y citarte ahora por expedientes de pensamientos.

0:49

En las grabaciones, Bilt hace afirmaciones aún más extraordinarias.

0:52

En Israel no hay Fiscalía, dice, y desde luego no para los casos del sector árabe.

0:55

Personas sentadas dentro de la cerca y tumbadas, masticando a quienes cambian las cosas allí.

0:59

Entonces, ¿cuándo serán juzgados? Entonces sus amigos le dijeron: «¿Qué pasa?»

1:02

No empecé bien. ¿Qué pasa hoy? La Fiscalía del Estado de Israel no está gestionada, no está gestionada.

1:07

Está gestionada únicamente por una instancia llamada policía pública.

1:10

Y todo lo demás es como si no llegara hasta ella, como si no le incumbiera.

1:13

El comisario jefe Balat también acusa a la policía, sus oficiales y agentes simplemente tiemblan de miedo a las familias criminales árabes.

1:19

Cada encuentro de un policía con un delincuente acaba registrado en un informe de sirena.

1:23

Vale, pero ese informe contiene mucho más que eso.

1:26

Yo lo llamo una especie de índice de valentía. ¿Por qué?

1:28

Porque antes, si ahora los bolitifs lo revisaran veinte veces al año, hoy verás que no lo revisan ni siquiera una vez al año.

1:35

Vale, ¿por qué nadie quiere enfrentarse a él?

1:37

Entonces, una vez, una policía se sienta con el policía y el policía no quiere, de entrada, acercarse ni entrar en contacto con un delincuente del que podría salir impune.

1:45

Después, sombra, sombra, al final. Ah, ah, Hay situaciones en las que un policía pasa y cruza una mirada o mira al otro como si se quejara de algo, así.

1:54

No sabes cuántos contactos hay hoy, cuántos abrazos se dan con delincuentes, y ves que, con el paso de los años, tienes menos contactos de ese tipo.

2:02

La policía teme, Majash extorsiona, la fiscalía descuida, el sistema judicial mantiene causas abiertas como palancas de presión.

2:08

Una acusación muy severa del hombre que vive en la policía dedicado a conseguir pruebas.

End of transcript · 475 words · machine translated

Original transcript (Hebrew)

שנתיים מכהן בועז בלט בתפקיד ראש אגף החקירות והמודיעין.

ספק אם פקודיו במשטרה ועמיתיו בפרקליטות יודעים מה הוא חושב באמת על תפקוד מערכת אכיפת החוק.

למשל, ההאשמה החריפה כלפי הפרקליטות שמעולם לא נשמעה מתוך המערכת שומרים תיקים פליליים על אנשים כדי להפעיל עליהם לחץ.

לא כמו שחושבים במשטרה. יש פה לא מעט אירועים שכל בר דעת מבין שזה לתיקי נגירה.

אתה יודע, זה, זה מנופי לחץ של אנשים על אנשים שמים בנגירה, לא עושים עם זה כלום משטרה, משטרה מתייחסת לזה בתור איזה סוג של חקירה.

ההאשמה החריגה דומה השמיע בלט גם על המחלקה לחקירות שוטרים.

תמיד ינופפו מעליך בכלי הזימון לחקירה. את אותם כלים הם מקריאים גם על קציני משטרה.

אתה ניחשת במשהו? כל מה שאתה קם ולזמן אותך עכשיו לתיקי המחשבות.

בהקלטות בלט משמיע טענות מרחיקות לכת עוד יותר.

אין פרקליטות בישראל, הוא אומר, בטח לא כלפי פרשות במגזר הערבי.

אנשים שיושבים בתוך הגדר ושוכבים ולועסים את המשנים דבר שם.

אז מתי ישואו לדין? אז החברים אמרו לו מה קורה?

אני לא התחלתי בסדר. מה קורה היום? הפרקליטות במדינת ישראל היא לא מנוהלת, היא לא מנוהלת.

היא מנוהלת אך ורק במושעה אחת שקוראים לה שוטר ציבורי.

וכל הדברים האחרים זה כאילו לא מגיע אליהם, זה כאילו לא שייך לה.

ניצב בלט מאשים גם את המשטרה, קציניה ואנשיה פשוט רועדים מפחד ממשפחות הפשע הערביות.

כל מפגש של שוטר עם עבריין בסוף נרשם דו"ח בשירת הסירנה.

אוקיי, אבל בדו"ח הזה יש הרבה יותר מזה. אני קורא לזה סוג של מדד אומץ. למה?

כי בעבר, אם עכשיו הבולטיף היו בודקים אותו עשרים פעם בשנה, היום אתה תראה שלא בודקים אותו אפילו פעם אחת בשנה.

אוקיי, למה אף אחד לא רוצה להתחכך איתו? אז פעם אחת יושבת שוטרת עם השוטר והשוטר לא רוצה מראש לבוא ולהיכנס למגע עם עבריין שהוא יכול לבוא ולצאת מזה אחרי זה שאדו שאדו על התחתונה.

אה, אה, יש לך אירועים ששוטר עובר ומחליף שם מבט או מראה מבט בשני כאילו מתלונן על משהו ככה.

תדע כמה ממשקים היום, כמה חיבוקים קורים עם עבריינים, ואתה רואה שככל שחולפות השנים יש לך פחות ממשקים כאלה.

המשטרה חוששת, מחש סוחטת, הפרקליטות מזניחה, מערכת המשפט מחזיקה תיקים פתוחים כמנופי לחץ.

כתב אישום חריף מאוד מהאיש שחי במשטרה על השגת ראיות.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Transcrito y traducido con TranslateMom. Pega el enlace de cualquier video para obtener subtítulos y una transcripción en tu idioma.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal