Ведущие пересказывают речь преподобного Крайла об Иисусе и рыбаках
3 min Machine translated Faith
3 min Machine translated Faith
клуб, и мы очень рады приветствовать сегодня вечером нашего приглашённого докладчика, преподобного Себастьяна Крайла.
Мы с Диком впервые услышали преподобного пару недель назад на Генеральном синоде, где он говорил об Иисусе и рыбаках.
Эту же речь, как я понимаю, он сегодня собирается произнести для нас.
Мы очень рады снова его приветствовать и рады, что вы все сможете услышать эту речь, которая нам так понравилась.
Так— Можно—м-м—вставить словечко, Алан? Я хотел бы сказать, что это была одна из самых впечатляющих речей, какие я слышал.
Да, это правда, речь и вправду была великолепной, особенно это замечательное начало, помните, когда он сказал, что и сам чувствует себя ловцом человеков, забрасывающим сеть на слушателей.
Да. Помните? Да, помню. И, конечно, ещё была эта… Была та очень забавная, э-э…
…шутка о том, как он надеялся, что его сеть святая, но не дырявая, э- э, полная дыр.
Очень смешно. Очень смешно. Именно. Именно. Но, думаю, что нас особенно впечатлило, Дик, и, э-э, простите, если я ошибаюсь, так это то, что после такого великолепного вступления он смог удержать наше внимание чудесным рассуждением о случайности выбора учеников,
о том, как Иисус просто забросил свою сеть и вытащил всё, что попалось.
М-м. Э-э… включая, конечно, Иуду-акулу. Блестящая мысль.
Совершенно блестящая мысль. Очень, очень блестящая мысль.
И поэтому мы так рады приветствовать его сегодня здесь, в Далстоне, без дальнейших церемоний. Спасибо.
И конечно, на синоде… …э-э, значительная часть его речи была куда более, э-э, богословски подробной, чем вы, наша сегодняшняя публика, э- э, могли бы когда- либо захотеть.
Да, там были огромные разделы с очень подробными рассуждениями, предназначенными исключительно для священников и богословов, и, уверен, он решил не включать их для нашей непрофессиональной публики сегодня вечером.
И всё же, всё же, думаю, можно сказать, что особенно впечатляло то, что ему удалось закончить такой замечательной шуткой. М-м. Помните её?
М-м, м-м. Не то чтобы я, конечно, и вправду, я, я когда- либо осмелился бы её повторить.
Не хочется раскрывать речь преподобного.
О нет, конечно, разумеется. Хотя должен сказать, что идея о том, что ремесло апостолов, э-э, должно отражаться в причастии И там вместо хлеба надо подавать рыбные палочки, э-э, это стоит повторить.
И правда. Но в любом случае, без лишних слов, дамы и господа, для вашего удовольствия, с лекцией «Иисус и рыбаки», преподобный Себастьян Крайл.
Дамы и господа, большое спасибо. И спокойной ночи.
End of transcript · 397 words · machine translated
club, where we're very excited to have as our guest speaker this evening the Reverend Sebastian Crile.
Dick here and I first heard the reverend a couple of weeks ago at the General Synod, where he spoke on Jesus and the fishermen.
Uh, the same speech that I believe he's going to give for us today.
Um, we're very excited to have him back and to have you all share the speech that we so enjoyed.
So- Uh, c- c- could I just butt in here, Alan?
Um, I'd just like to say that this was one of the most impressive speeches I've ever heard.
Yes, indeed, it really was, particularly that marvelous beginning, do you remember, uh, where he said that he too felt like a fisher of men, uh, just casting his net over his audience. Mm. Do you remember that? Yes, I do.
And then of course there was the, there was that very amusing, um- ... joke about how he hoped that his net was holy but not holey, uh, uh, uh, full of holes. Very funny. Very funny.
That's right. That's right. But I think what particularly impressed us, Dick, and, uh, forgive me if I'm wrong here, it was the fact that after such a marvelous opening gambit, he was able to hold our attention with a wonderful thesis about the randomness of the choice of the disciples,
how Jesus just did, did indeed cast his net and haul in whatever swam up.
Mm. Uh- Including, of course, the dogfish Judas. A brilliant point.
A quite brilliant point. Quite, quite brilliant point.
And that's why we're so pleased to have him with us here at Dalston today with no further ado. Thank you.
And of course, being at synod- ... um, large parts of his speech were much more, uh, theologically detailed than you, our audience here tonight, uh, would, could ever possibly want.
Oh, yes, there were huge sections of very detailed stuff strictly for ministers and theologians only, and I'm sure he's decided to leave that out for our non-professional audience this evening.
Even so, even so, I think we can say what was particularly as impressive was that he was able to end on such a marvelous joke. Mm. Do you remember it?
Mm, mm. Not that, of course, I'd really, I, I would ever dream of, of repeating it.
One doesn't want to give away the reverend's speech.
Oh, no, indeed, of course not. Though I must say that the idea that the apostles', uh, trade should be reflected in communion and we should give fish fingers instead of bread there, uh, is one that is worth repeating.
Indeed, yes. But anyway, without any further ado, ladies and gentlemen, for your pleasure, with his talk, Jesus and the Fishermen, the Reverend Sebastian Crile.
Ladies and gentlemen, thank you very much.
And good night.
TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.