Mulher fala sobre caso de oito anos com Ryan, irmão de seu parceiro Rhodri
67 views 3 min Machine translated Crime & incidents
67 views 3 min Machine translated Crime & incidents
Talvez suspeitasse que o irmão— Talvez… dormisse com você, e— É… causar a maior briga de todas.
Mas, por esse motivo, eu não, não me relacionava com Stacey.
Não nos relacionávamos como casais. Não ficávamos juntos como casais.
E como era o caso com Ryan conduzido? Aonde vocês iam?
Como vocês— Hum… mantinham isso em segredo?
Nós nos encontrávamos, hum, em hotéis. Hum, eu trabalhava como corretor de imóveis, então eu tinha acesso a imóveis.
Nós nos encontrávamos em vários imóveis, em horários diferentes.
Então, você teria casas que estava prestes a mostrar, e diria: “Escuta, tem uma casa mais adiante na rua.”
Sim. “Te vejo lá ao meio-dia.” Sim. “Os clientes vêm ver a casa à uma.”
Bem, eu não faria... Ou depende do tempo juntos. Não.
Eu obviamente garantiria que não houvesse mais ninguém lá nunca.
Certo. Mas foi assim que aconteceu. Nossa, amanhã haverá placas de "vende-se" e fugas.
Mas não quero minimizar isso, sabe o que quero dizer.
É, mas esse era o seu trabalho, e você, e você se aproveitou dessa situação. Sim.
Foi, claramente era uma coisa mútua. Sim.
Mas Ryan diria a você, quer dizer, ele comandava, por assim dizer? Ele tomava as decisões? Sim.
Quer dizer, obviamente, eu fui, sabe, eu assumi a culpa e, sabe, eu fui culpado... Enredado no que houve. Sim.
Mas eu estava totalmente à disposição dele.
Quando soube que esperava um bebê de Rhodri, no meio de tudo isso... Uhum... isso mudou as coisas?
Achei que mudaria, e, hum, Acho que Ryan ficou meio com ciúmes, por assim dizer, e ficou um pouco mais intenso.
Por incrível que pareça, conversamos muito mais, hum, e, sabe, não foi nada legal, mas nós, quer dizer, continuamos com isso, sim.
Então você continuou o caso enquanto estava grávida de— Sim... filho do irmão. Uhum.
E você simplesmente continuou. Hum, e, tipo, de quanto tempo você estava, você estava grávida quando ele disse: “É melhor eu parar agora”, ou?
Hum, eu estava com uns seis ou sete meses de gravidez. Certo.
Hum, enquanto isso acontecia, você voltava para casa, para Rhodri, e dizia, sabe, “A gravidez está indo bem”, e coisas assim. Uhum.
Você teve, sentiu alguma crise de consciência, ou algo assim?
Nossa, sim. Quer dizer... Como você lidou com essa parte?
Eu, sabe, foi por um tempo muito longo. Quer dizer, durou oito anos.
Aprendi a conviver com as mentiras. Fiquei muito boa em mentir e convivi com a culpa.
E, sabe, meio que vivi uma vida dupla, na verdade.
Eu não, sabe, eu conseguia, ficou fácil desligar isso.
Certo. Hum... Então, quando parou de ver Ryan, você voltou a ser a...
Sim... a namorada de Rhodri. Eu sabia bem o que fazia, mas eu, sabe, eu, Fiquei muito boa em mentir, como eu disse, e...
Você sentia culpa? Sim, muita culpa. Mas não para parar.
End of transcript · 479 words · machine translated
He might have had an idea that his brother- Possibly ... was sleeping with you, which is going to- Yeah ... cause the mother of all rows.
But for that reason, I don't, I didn't socialize with Stacey.
We didn't socialize as couples. We didn't spend any time together as couples.
And how was the affair with Ryan conducted?
I mean, where did you go? What, how did you- Um- ... keep it secret?
We met, um, in hotels. Um, I worked as an estate agent, so I had access to properties.
We'd meet in, in various properties at different times.
So you, you'd have houses that you're about to show, and you'd say, "Listen, there's a house up the road."
Yeah. "I'll see you there at 12." Yeah. "The, the punters are coming to look at it at 1:00."
Yeah. "I'll see you there at 12." Yeah. "The, the punters are coming to look at it at 1:00."
Well, obviously, I wouldn't- Or depending on how much time you have together. No.
I mean, obviously, I would make sure that nobody else was going to be there at any point.
Okay. But yeah, that's pretty much how it was done.
Gosh, there'll be a lot of for sale signs tomorrow, people going off.
But I mean, I don't want to make too light of it, but you know what I mean.
It is, but that's what your job was, and you, and you took advantage of that situation. Yeah.
Was it, clearly it was a two-way thing. Yeah.
But would Ryan say to you, I mean, was he running it, as it were? Was he calling the shots? Yeah.
I mean, obviously, I went, you know, I held my hands up and I, you know, I was completely to blame- To tangle ... for what happened. Yeah.
But I was very much at his beck and call.
When you discovered you were pregnant with Rhodri's baby, in the middle of everything- Mm-hmm ... did that change things?
I did think it would, and, um, I think Ryan kind of felt a little bit jealous, if you like, and he became a little bit more intense.
Bizarrely, we spoke a lot more, um, and, you know, not nice at all, but we, I mean, we did carry it on, yeah.
So you continued the affair while you were pregnant with- Yes ... his brother's child. Mm-hmm.
And you just kept going. Um, and, like, how, you were, you were how long pregnant before he said, "I better stop now," or?
Um, I was about six or seven months pregnant. Okay.
Um, and as all that was going on, you'd go home to Rhodri and say, you know, "The pregnancy's going fine," and all that kind of thing. Mm-hmm.
Were you, did you have any crisis of con- conscience at all, or?
Oh, gosh, yeah. I mean- How did you handle that bit of it?
I, you know, it was a hell of a long time.
I mean, we, it went on for eight years. I learned to live with the lies.
I got very good at lying and learned to live with the guilt.
And, you know, I kind of lived a double life, really.
I didn't, you know, I could, it became easy to switch off.
Okay. Um... So once you finished seeing Ryan, you just turned into the- Yeah ... the, the Rhodri's girlfriend again.
I was, you know, completely aware of what I was doing, but I was, you know, I, I got very good at lying, as I say, and it was- Did you feel guilt?
Yeah, a lot of guilt. But not enough to stop it.
TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.