Transcript · Korean → English
Dialogue from a Korean Drama Scene
Oh? Thank you very much.
So it's you. The pickpocket.
I'm definitely going to America.
I'll send you to America.
Join the Cheongdobu.
Are you telling me to be a spy?
It's definitely going to get dangerous.
I will do my best.
Good morning.
Starting today, I will be working with you.
My name is Geum So-hee, the student interpreter.
End of transcript · 61 words · machine translated
Original transcript (Korean)
어? 아리가또 고자이마스. 너구나. 그 소매치기가. 나는 꼭 미국에 갈 거예요. 미국 보내줄게. 청도부에 들어가줘.
밀정이 되란 소리예요? 분명히 위험해질 겁니다. I will do my best. 오하요 고자이마스. 본지츠카라 이쇼니 킹구스루 코토니 나리마시타.
츠야기세노 금소희토 모우시마스.
