Ukrainian Activist Banned from EU Parliament

We received this day, uh, me,

that unfortunately your exit has been banned in the, in the EP

premises.

Wir haben gerade gesehen, dass Frau Julia Mendel, der früheren

Pressesprecherin des ukrainischen Präsidenten Zelensky, der Zutritt

zum Parlament verweigert wurde.

We heard that I will be banned from the European Parliament, from entering the

European Parliament.

Frau Mendel war von mir eingeladen worden, in meiner Eigenschaft als Mitglied des

Europäischen Parlaments, hier heute einen Vortrag zu halten,

eine Rede zu halten zum Thema: Frieden wagen,

Diplomatie statt Eskalation. Frau Mendel hat sich, wir haben uns

ausführlich damit beschäftigt, in keinster Weise

russische Propaganda oder Desinformation zu eigen

gemacht.

Uh, today I was expected to deliver my speech

about peace, and,

um, I still believe that there is only one way for Ukraine to survive as

a

nation is to have peace.

Ganz im Gegenteil hat sie die russische Führung wiederholt

und massiv für den Angriffskrieg gegen ihr Land

kritisiert, für das sie heute einsteht.

You know, we as a country always look at the

European Union as, um,

the union of freedoms, the union of respect to human rights, to

freedom of speech, freedom of expression.

And for me, it is really very strange to, to see that

I'm banned at the day when I need to have this speech about

peace.

I'm grateful to AfD for organizing any way, the

ability for me to speak through video conference today.

But, um, to be frank, this is stressful, and this is--

I, I don't see any kind of explanation for

this.

Es ist mir unbegreiflich, dass die Parlamentspräsidentin

einer solchen engagierten Friedensaktivistin, die

qualifiziert über ihr Thema sprechen kann, den

Zutritt verweigert, sodass sie zu den Parlamentariern sprechen

kann.

I know that there are a lot of Ukrainians, literally millions of Ukrainians, who

beg for peace. I get the support from Western Ukraine,

Eastern Ukraine,

Donbas, from Kyiv, from, from every part of, of the

country. And so many people were expecting me to deliver this

speech. It's a pity. It's a pity that there is such

self-censorship and that European parliamentarians do not want

to

hear those Ukrainians who want peace.

Wir werden jetzt, äh, durch mein Büro und auch mithilfe der

Fraktion die

entsprechenden Schritte einleiten,

um eine Beschwerde und eine Wiedergutmachung

dieses ungeheuerlichen Vorgangs zu erreichen.

So it's quite offensive. Um,

I need to forgive. Uh, and again, I'm, I'm grateful that I will

be able to deliver the speech via video conference. Thank you for being here.