Neko’s Fortune-Telling and a Manifesting Mix-Up

There's a group call, right?

So, what's going on?

There are some.

There must be some, right?

But actually, I usually believe in science.

But Nego came to do a fortune-telling for me.

Make it special for Nego's sponsor.

I only trust Nego.

Ah—what? Is it waiting?

No, really not.

Or?

Hey.

Why?

Here—Daeng.

Hey, do you know how to press Manifes?

Hey! What's going on?

Oh, you mean Manifes.

I know it on Facebook.

Wait—Manifes.

Oh, what is this? Which one is it?

Facebook.

Because they said Manifes, I'm just standing and waiting on the line.

End of transcript · 101 words · machine translated

Original transcript (Thai)

มีสายหมู่ใช่มั้ย? อ่ะ ยังไง? มันมีบ้างครับ มันต้องมีกันบ้างเนอะ แต่จริงๆ ปกติเชื่อในวิทยาศาสต์ครับ

แต่ว่านี่เนโกมาทำนายดวงให้ไง พิเศษให้สปอนเนโกเลย เชื่อแค่เนโกเลย อ้า อย่าไงมันรอกกรึ ไม่จริงๆ

หรือ? นี่ ทำไมอะ? นี่ไง ใดแดง นี่คุณรู้จักกดมันิเฟสมั้ย?

เฮ้ย! ยังไงยังไง อ๋อ หมายถึงมันิเฟส รู้จักในเฟสบุ๊ค เดี๋ยวนะ มันิเฟส อ๋อ อะไรเนี่ย เจ็ดไหนเนี่ย

เฟสบุ๊ค เพราะบอกมันิเฟสอ่ะ ยืนตาสาย

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.

© 2026 TranslateMom Transcripts Sources Pricing Legal