US Military Hospital Construction Controversy

Äh, in Weilerbach nahe der US-Luftwaffenbasis

Ramstein wird derzeit laut

offiziellen Angaben ein US-Militärkrankenhaus gebaut.

Bauherr ist die Bundesrepublik. Die öffentlich bekannten Kennzahlen weisen

erhebliche Widersprüche auf. Das Bauvolumen beträgt eins Komma acht

Milliarden

US-Dollar, das Baugelände um fast siebenundvierzig

Hektar.

Vorgesehen sind viertausendachthundert Räume und zweitausendfünfhundert

Beschäftigte. Gleichzeitig werden aber lediglich

achtundsechzig reguläre

Krankenhausbetten ausgewiesen.

Das ergibt rechnerisch siebenundzwanzig Millionen Dollar und

zweitausendachthundert

Quadratmeter Fläche pro Bett. Klinikmanagementexperten, die das geprüft

haben, sagen, das sind-

Wir haben wirklich nicht so viel Zeit, wenn Sie es-

Ich weiß, aber da braucht man Kontext, um jetzt-- zumindest,

dass diese Kennzahlen

weder nach deutschem noch nach US-Maßstäben einem Krankenhaus

entsprechen.

Da würde mich interessieren: Die Bundesregierung ist ja baulich

verantwortlich als Organisator und trägt auch die Planungskosten.

Ist ihr denn die vollständige Nutzungsplanung dieses Komplexes bekannt?

Und wenn ja, wie erklärt sie diese Widersprüche?

Ja, vielen Dank, ähm, für die Frage. Sie haben die ja schon zwei,

dreimal gestellt.

Ich kann Ihnen gerne mal den aktuellen Sachstand aus unserer Sicht, äh, darlegen.

Ähm, das Bauministerium ist im Außenverhältnis,

ähm, Bauherr.

Vor Ort hat die Fachaufsicht das Amt für Bundesbau.

Ähm, es, äh, ist ein, äh, Krankenhauskomplex, äh, wo ein,

ähm, Labor auch errichtet wird. Der Rohbau wurde im Oktober vierundzwanzig

fertiggestellt, Bezug ist zwanzigneunundzwanzig.

Aktuell gibt's kein, ähm, Klinikbetrieb und auch keinen Laborbetrieb

und,

ähm, es handelt sich um ein, ähm, Krankenhauslabor.

Es ist jetzt kein, ähm, Forschungslabor, wie

Sie, ähm, ja schon zwei, dreimal auch gefragt hatten.

Und, ähm, zu den einzelnen Kennzahlen, da müsste ich mich schlau machen.

Da kann ich, kann ich Ihnen jetzt nichts zu sagen.

Genau, ich hatte zu diesem geplanten Biolabor

früher angefragt, aber nie zu diesem

Widerspruch. Achtundsechzig Betten, das entspricht 'nem deutschen

Provinzkrankenhaus und alle, alle anderen Kennzahlen sind

megakomplex. Darauf zielte eigentlich meine Frage,

wie Sie, inwieweit

Sie da eingebunden sind und ob Sie sozusagen der Öffentlichkeit darlegen

können,

was da tatsächlich gebaut wird, weil die Kennzahlen entsprechen halt in

keiner Form nur achtundsechzig Krankenhausbetten.

Wie gesagt, das kann ich Ihnen gerne nachliefern.

Äh, wir haben, ähm, die Aufsicht beziehungsweise das Amt für

Bundesbau, aber die

Baumaßnahme ist eben ein Projekt der US-Armee.

Perfekt.

End of transcript · 366 words

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.

© 2026 TranslateMom Transcripts Sources Pricing Legal