0:05

Well, I see we have a new guest. First and last name?

0:12

You mean you don't know me? I'm Khamenei, for God's sake. Khamenei, known as the Supreme Leader.

0:19

All our guys are here, and everyone you can name knows me.

0:24

Occupation? Supreme Leader—don't flaunt those made-up jobs from your world at us.

0:30

Here, you're nothing but a former turbaned dictator.

0:37

Take him away.

0:44

Supreme Leader, hellooo! I brought you a locomotive.

0:49

Huh… Ebrahim, is that you? So you finally got behind the wheel yourself?

0:54

Yeah, this is nothing. I even got my sixth-grade diploma.

1:00

Huh… Supreme Leader, have you had lunch?

1:02

Don't try to butter me up. Where are you taking me?

1:07

What the hell is this place I've ended up in?

1:09

We'll take a little drive so you can see how things stand.

1:16

Huh… That's Salami. Salami! You're making a corona detector here, too?

1:23

Supreme Leader, you're here? I kiss the soles of your feet.

1:28

Don't you worry. We'll set heaven and earth on fire.

1:33

For now, we're in the strategic patience phase.

1:36

We'll take our hard revenge, too. Give it a rest, man.

1:40

You still haven't given up your quack therapy here?

1:45

Forget it, man. He's gone crazy.

1:52

What's that missile, Hajizadeh? It's the Great One's Hellbreaker Two missile.

1:58

We'll launch it soon. We'll turn Hell into a Basij base.

2:04

Great One, don't listen to him. He's fired it ten times already, and every time it's been human error.

2:13

Qaaasem! Qasem, my ass. You never got me that harsh revenge, and now you're going on about Qasem?

2:22

Show some respect when you speak to the Supreme Leader, you idiot.

2:25

Your dad's the idiot, along with all your relatives.

2:28

The Supreme Leader belongs to the other world. Here, you're just meat on a hook.

2:31

Come here, let me get a look at you. Great One, he's completely lost it.

2:36

Let's go before he gets us.

2:43

Enough roaming around Hell. Get ready. You're going to the depths of Hell.

2:49

Good grief, I was underground in the other world.

2:53

And now I'm in the depths of Hell? Be patient.

2:56

I am, for you. Come on, let's go. Ebrahim, what is he saying?

3:02

Weren't we supposed to fix those borders of Hell?

3:06

Great One, welcome to Hell. This "you die in there" is no ordinary "you die in there."

3:14

A thousand megawatts and ...

End of transcript · 395 words · machine translated

Original transcript (Persian)

خب می‌بینم که مهمون جدید داریم. نام، نام خانوادگی؟

یعنی تو منو نمی‌شناسی؟ بابا خامنه‌ای‌ام دیگه. خامنه‌ای معروف به عظما.

اینجا همه برو بچه‌های ما هستن و هر کی بگی می‌شناسه منو.

شغل؟ ولی امر- این شغل‌های من درآوردی اون دنیاتو به رخ ما نکش.

اینجا یه دیکتاتور عمامه‌دار سابق بیشتر نیستی.

بیایید ببریدش.

عظما سلااام. لوکوموتیوور آوردم برات. اِاِ... ابرام تویی؟

بالاخره خودت نشستی پشت فرمون؟ آره بابا این که چیزی نیست.

تازه مدرک کلاس شیشم رو هم گرفتم. اِاِ عظما شما ناهار خوردی؟

خوشمزه بازی در نیار. کجا می‌خوای منو ببری؟

اینجا کدوم گوریه من اومدم؟ می‌ریم یه گشتی می‌زنیم اوضاع و احوال دستت میاد.

اِاِ این سلامیه که. سلامی! اینجام داری کرونایاب درست می‌کنی؟

عظما اومدی؟ من کف پای شما را می‌بوسم. نگران نباشیا.

ما زمین و آسمان را به آتش می‌کشیم. فعلاً در مرحله صبر استراتژیکیم.

انتقام سختتم می‌گیریم. ببند بابا. تو اینجام از گندپز درمانی دست بر نداشتی؟

ولش کن بابا، دیوونه شده این.

حاجی زاده چیه اون موشک؟ عظما موشک جهنم شکن دوئه.

به زودی شلیک می‌کنیم جهنم رو تبدیل به پایگاه بسیج می‌کنیم.

عظما گوش نکن به حرفش. ده بار تا حالا شلیک کرده همش خطای انسانی شده.

قاااسم. قاسم و مرض. یه انتقام سخت برام نگرفتی بعد اومدی قاسم قاسم می‌کنی؟

با ولی فقیه درست صحبت کن بی‌شعور. بی‌شعور باباته، فک و فامیلاته.

ولی فقیه مال اون دنیاست، اینجا گوشت کتنتی.

بیا اینجا ببینم. عظما این دیوونه شده پاک.

بیا بریم تا کتتمون نکرده.

جهنم گردی دیگه بسه. آماده باش باید برید قعر جهنم.

ای بابا من اون دنیا قعر زمین بودم. حالا اینجام قعر جهنم؟

صبر داشته باش. دارم برات. یا الله بیا بریم.

ابرام این چی میگه؟ مگه قرار نبود اون مرزهای جهنم درست کنیم؟

عظما به جهنم خوش اومدی. این تو بمیر دیگه از اون تو بمیریا نیست.

هزار مگاوات و مطال.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Transcribed and translated with TranslateMom. Paste any video link to get subtitles and a transcript in your language.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal